Markôs 15:3 - Bunong

³ មពោល​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស​នតោន​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ជាន​តីស​អ៝ក់​នតីល​ងាន់។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³ Mpôl kôranh jan brah ntôn Brah Yêsu jan tih ŏk ntil ngăn.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³ Phung kôranh ƀư brah toyh phong Brah Yêsu âk ntil nau.

Markôs 15:3 Iomraidhean Croise

Mathay 27:12

យើន​មា​នោក​មពោល​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស នទ្រែល​មា​មពោល​កោរាញ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​នតោន​ឞ្រាស​យេឆូ  ពាង់​មោ​អើស​អោស។

Markôs 15:2

ពីលាត  ​អោប​ឞ្រាស​យេឆូ  ៖ “ងាន់​លាស​មៃ​កាដាច់​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​បាស?” ឞ្រាស​យេឆូ  ​អើស​មា​ពាង់​លាស៖ “អើ កើត​នាវ​មៃ​លាស​នាវ​អី​នៃ”។

Markôs 15:4

ជេសរី​ពីលាត  ​អោប​ពាង់​ទូ​តឹ​ជឹត៖ “ល៝ង់​ខាន់​ពាង់​នតោន​មៃ​ជាន​តីស​អ៝ក់​នតីល​ងាន់ ម៝ស​នាវ​ទឹង​មៃ​មោ​អុច​អើស?”

Markôs 15:5

ឞ្រាស​យេឆូ  ​មោ​អុច​អើស​ដេៈ​រ៝ នទ្រី​ទឹង​ពីលាត  ​គែស​នាវ​នទ្រ៝ត់​ហីស​រាហ៝ល់។

Yôhan 19:12

នតើម​ឞើស​នោក​នៃ ពីលាត  ​ជ៝យ​នាវ​គៃ​មា​អុច​បើក​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ដ៝ង់ យើន​មា​មពោល​កោរាញ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​នតែរ​ទ្រើវ៖ “លាស​មៃ​បើក​ឞូនុយ្ស​អី​នៃ មៃ​មោ​អោស​ទូ​នតោរ​នាវ​មា​កោរាញ​កាដាច់​ឆេឆារ  មោ​អោស​ទី​មឹត​ជាង់​នទ្រែល​កោរាញ​កាដាច់​ឆេឆារ  យ៝រ​លាស​ឞូ​ម៝ស​កើប​អេង​ឆាក់​ពាង់​នើម​លាស​កាដាច់ ពាង់​អី​នៃ​ឞូនុយ្ស​រាលាង់​មា​កោរាញ​កាដាច់​ឆេឆារ  !”