Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yônais 4:3 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

3 Ơ Brah Yêhôva, aƀaơ aơ gâp vơl dăn ma May sŏk hom nau rêh gâp, yorlah ma gâp, khĭt ueh lơn đah hôm rêh!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

3 Ơi Brah Yêhôva dăn May sơm rhuăt lơi n'hâm gâp, ueh ăn gâp ma khât lơi, đah ma hôm rêh jât năp jât”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

3 អើយ​ឞ្រាស​យេហោវា  ​ទាន់​មៃ​ឆើម​រាហ្វាត់​លើយ​នហ៝ម់​គ៝ប់ អ្វែស​អ៝ន់​គ៝ប់​មា​ខឹត​លើយ ដាស​មា​ហោម​រេស​ជឹត​នាប់​ជឹត”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yônais 4:3
14 Iomraidhean Croise  

Bi păng hăn trong du nar đŏng lăp tâm bri rdah. Păng gŭ tâm dâng du tơm si n'ho toyh jêh ri mbơh sơm dăn ma păng khĭt: “Hơi Kôranh Brah! Lĕ găp jêh. Dăn ma May nglôch lơi nau rêh gâp, yorlah gâp mâu jêng ueh lơn ôh đah phung chô yau gâp.”


Amoh geh nau lư n'găr jêng ueh lơn ma dak ngi khlay, Nar khĭt rlau lơn nar deh.


Lơi ir ngăch ăn nuih n'hâm he ji nuih, Yorlah nau ji nuih ơm gŭ tâm ndŭl phung rluk.


Ndrel đah lĕ phung hôm e klen bơh phung ndŭl mpôl ƀai nây tâm lam ntŭk Gâp mprơh khân păng tât, pôri khĭt ueh lơn đah rêh.” Brah Yêhôva ma phung tahan lah pônây.


Brah Yêhôva ôp păng: “Di lĕ may ji nuih?”


Tơlah luh nar, Brah Ndu rơm ăn sial duh khôm tă mpeh luh nar jêh ri nar jŭr nđat ta klơ bôk Y-Yôna kŏ tât păng huơi jêh ri păng dăn dơi khĭt jêh ri lah pô aơ: “Bi ma gâp, khĭt ueh lơn đah hôm rêh!”


Tơlah Kôranh Brah ƀư pô aơ ma gâp jêh ri tơlah gâp geh nau yô̆ tanăp măt Kôranh Brah, dăn nkhĭt hom gâp gay gâp mâu saơ ôh nau rêh ni gâp!”


Phung ƀon lan tâm jreh đah Y-Môis jêh ri lah: “Oh nâu hên khân păng hŏ khĭt jêh tanăp Brah Yêhôva; ueh lơn khĭt ndrel ma phung oh nâu hên đŏng!


Ƀiălah gâp mâu dŏng nau dơi nây ôh, mâu đŏng nchih samƀŭt nây gay ma dăn nau dơi nây; ueh lơn gâp khĭt đah ăn bu pit sŏk nau tâm rnê nây bơh gâp.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan