Yônais 3:5 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵ Phung ƀon lan Ninive chroh ma Brah Ndu. Khân păng mbơh nau ât sông sa jêh ri ntơm bơh phung toyh lơn kŏ tât ma phung kon se jê̆ nsoh ao ƀau da dê.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵ Jêh ri bunuyh ta ƀon Ninivê nây iăt nau Kôranh Brah i mbơh ntĭnh tâng Yônais i nây, khân păng nduih tôr lĕ lăn nau khân păng jan tih, ŭch nhhơ khân păng mƀăr lơi lĕ nau tih a lor nơh, kơt ndri khân păng leo băl mbơh nkoch nau i nây ăt sông sa, nsoh n'gut bok ƀao chiăt, ntơm bơh bunuyh ndrŏng tât ma bunuyh o ach ngăn ro.

Bunong

⁵ ជេសរី​ឞូនុយ្ស​តា​ប៝ន​នីនីវេ  ​នៃ​អ្យាត់​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​អី​មឞើស​នតិញ​តឹង​យោនាយ្ស  ​អី​នៃ ខាន់​ពាង់​នទុយ្ស​តោរ​លែៈ​លាន់​នាវ​ខាន់​ពាង់​ជាន​តីស អុច​ញហើ​ខាន់​ពាង់​មអារ់​លើយ​លែៈ​នាវ​តីស​អា​ល៝រ​នើស កើត​នទ្រី​ខាន់​ពាង់​លែវ​ឞាល់​មឞើស​ងក៝ច​នាវ​អី​នៃ​អ៝ត់​ឆោង​ឆា ញឆ៝ស​ងគូត​ឞ៝ក​បៅ​ច្យាត់ នតើម​ឞើស​ឞូនុយ្ស​នទ្រ៝ង់​ត៝ត់​មា​ឞូនុយ្ស​អ៝​អាច​ងាន់​រ៝។

Yônais 3:5 Iomraidhean Croise

II Phung Hađăch 19:1

Tơlah tăng nau nây, hađăch Hêsêkia nkhêk bok ao păng ro, nsoh ao ƀau jêh ri lăp tâm ngih Brah Yêhôva.

II Nau Rêh Jêng 20:3

Y-Jôsaphat klach, jêh ri tǐng joi Brah Yêhôva, jêh ri kuăl ma lĕ rngôch phung Yuđa ât sông sa.

Êsra 8:21

Ta nây, dăch kơh dak krong Ahava, gâp kuăl ver ât sông sa, gay he ntrŭnh săk panăp măt Brah Ndu hên jêh ri dăn vơh vơl ma Păng ntĭm ăn gâp trong di gay hên jêh ri phung kon sau hên hăn, nđâp ma drăp ndơ hên.

Êsther 4:1

Tơlah Y-Môrdêkai gĭt jêh ma lĕ nau tât nây, păng nkhêk ao păng, nsoh kho ao ƀau jêh ri sui buh klơ bôk jêh ri luh hăn ta nklang ƀon, nter huy nhĭm rngot ngăn.

Nau Ngluh Êjipt 33:6

Yor nây, sŏk ntơm bơh yôk Hôrep, phung ƀon lan Israel doh lơi lĕ ndơ nkrơ̆ khân păng.

Yêrêmi 31:34

Khân păng mâu mra sâm nti ôh ma nơm chiau meng mâu lah oh nâu păng pô aơ: ‘Gĭt năl hom Brah Yêhôva,’ yorlah lĕ rngôch khân păng gĭt năl Gâp da dê, ntơm bơh nơm jê̆ lơn tât ma nơm toyh lơn,” Brah Yêhôva lah: “Yorlah Gâp mra yô̆ an nau djơh mhĭk khân păng jêh ri mâu hôm kah gĭt ma nau tih khân păng đŏng.”

Yêrêmi 36:9

Tâm khay sĭn, năm rơh prăm rô̆ Y-Jêhôjakim, kon bu klâu Y-Jôsia, hađăch Yuđa, lĕ rngôch phung ƀon lan tâm ƀon Yêrusalem jêh ri lĕ rngôch phung ƀon lan văch tă bơh lĕ ƀon tâm n'gor Yuđa hăn tât ma ƀon Yêrusalem, mbơh tâm năng ver ât sông sa tanăp Brah Yêhôva.

Yêrêmi 42:1

Rnôk nây, lĕ rngôch phung kôranh tahan jêh ri Y-Jôhanan kon bu klâu Y-Karêa, Y-Asaria kon bu klâu Y-Hôsaya, jêh ri lĕ rngôch phung ƀon lan, ntơm bơh kon se tât bunuyh toyh

Yêrêmi 42:8

May kuăl Y-Jôhanan, kon bu klâu Y-Karêa, jêh ri lĕ rngôch phung kôranh tahan dôl gŭ ndrel păng, ndrel ma lĕ rngôch phung ƀon lan ntơm bơh kon se jê̆ tât ma bunuyh toyh,

Daniel 9:3

Gâp rle muh măt ma Kôranh Brah jêng Brah Ndu ŭch tĭng joi, mbơh sơm, vơl dăn ma nau ât sông sa, put bok ƀau jêh ri srih buh klơ bôk.

Yôel 1:14

Nal hom nar ât sông sa! Kuăl hom tâm rgum du mpôl toyh! Tâm rgum hom phung kôranh bu ranh jêh ri lĕ rngôch bunuyh gŭ tâm n'gor Ta ntŭk ngih Brah Yêhôva Brah Ndu khân may! Jêh ri kuăl mbơh sơm hom ma Brah Yêhôva!

Yônais 3:7

Jêh nây hađăch ntăm nau aơ tâm lam ƀon Ninive: “Tĭng nâm nau hađăch ntăm jêh ri phung kôranh toyh păng, mâu dơi ăn bunuyh mâu lah mpô mpa, ndrôk mâu lah biăp mâu dơi chiăm ler du ntil ndơ ôh. Mâu dơi ăn khân păng sông sa mâu lah nhêt dak ôh,

Mathay 12:41

Tâm nar phat dôih, phung Ninive mra dâk ndrel ma bunuyh rnôk aƀaơ aơ jêh ri tâm rmal khân păng, yorlah phung ƀon lan nây hŏ tăng jêh nau Y-Yôna mbơh nkoch jêh ri rmal nau tih, ƀiălah ta aơ geh du huê bunuyh toyh lơn ma Y-Yôna!

Luka 11:32

Tâm nar phat dôih, phung Ninive mra dâk ndrel ma bunuyh rnôk aƀaơ aơ jêh ri tâm rmal khân păng, yorlah phung ƀon lan nây hŏ tăng nau Y-Yôna mbơh nkoch jêh ri rmal nau tih, jêh ri nây, ta aơ geh Nơm dŭt toyh rlau lơn ma Y-Yôna!

Kôranh Oh Mon 27:25

Pôri dăn khân may nâp hom nuih n'hâm, yorlah gâp chroh nanê̆ ma Brah Ndu nau nây mra tât di nâm bu nau Păng lah jêh.

Kôranh Oh Mon 8:10

Lĕ rngôch bunuyh ntơm bơh kon se tât bu ranh iăt tĭng păng, lah pô aơ: “Bunuyh aơ jêng nau brah Brah Ndu, kuăl jêng Nau Dŭt Brah Ngăn.”

ហេឞ្រើ 11:1

Nau chroh jêng nau mbơh nkoch ma lĕ ndơ he dôl kâp gân, jêng nau mbơh ma lĕ nau he mâu blau saơ ôh.

ហេឞ្រើ 11:7

Yor ma nau chroh, Brah Ndu mbơh lor ma Y-Nôê ma lĕ ndơ ê hŏ saơ ôh, jêh ri păng klach yơk ma nau nanê̆ ngăn, ndâk du mlâm kumpăn gay ma tâm rklaih rnăk vâl păng nơm. Bơh nau nây, păng dơi rmal neh ntu jêh ri jêng nơm dơn nau sŏng srăng tât bơh nau chroh.

Nau Tâm Mpơl 11:3

Gâp mra ăn ma bar hê nơm mbơh Gâp, khân păng nsoh ao bok ƀau jêh ri ngơi nau mbơh lor tâm du rbăn bar rhiăng prao jât nar.”