Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yônais 3:2 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

2 “Dâk hom may, hăn tât ma Ninive ƀon toyh jêh ri mbơh ma păng nau Gâp hŏ nti lah jêh ma may.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

2 “Dâk hŏm, hăn ta ƀon Ninivê i ƀon dŭt kuŏng ri, jêh ri mbơh ma bunuyh gŭ ta ƀon ri ăn gĭt, kơt nau Gâp ntĭnh đă ma may nơh!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

2 “ទ៝ក់​ហ៝ម់ ហាន់​តា​ប៝ន​នីនីវេ  ​អី​ប៝ន​ទុត​ក្វ៝ង់​រី ជេសរី​មឞើស​មា​ឞូនុយ្ស​គុ​តា​ប៝ន​រី​អ៝ន់​គឹត កើត​នាវ​គ៝ប់​នតិញ​ដាៈ​មា​មៃ​នើស!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yônais 3:2
13 Iomraidhean Croise  

Lĕ samƀŭt nây gay ƀư n'hêl nê̆ ma lĕ nar Purim nây bu mra djôt prăp ta năng nar hŏ tâm nal jêh, di nâm Y-Môrdêkai, phung Yuđa, jêh ri hađăch bu ur H'Êsther ntĭnh jêh. Phung Israel ƀư di tĭng nâm Y-Môrdêkai jêh ri H'Êsther hŏ njêng ma khân păng jêh ri ma phung kon sau khân păng, ma nau ât sông sa jêh ri nau nhĭm nhhiăng.


Y-Môis nkoch tay ma Y-Arôn lĕ rngôch nau ngơi Brah Yêhôva đă păng ngơi jêh ri lĕ rngôch nau mbên khlay Brah Yêhôva đă păng ƀư.


Ƀiălah du huê kon, vân hom rse bŭt jêh ri gơnh ro ngơi đah khân păng ăp ntil nau Gâp ntăm jêh ăn may. Lơi ta klach krit ôh khân păng klach lah Gâp nơm yơh ƀư ăn may klach krit tanăp măt khân păng.


Ƀiălah Brah Yêhôva lah ma gâp: “Lơi ngơi: ‘May hôm e mom ndăm;’ Yorlah may mra hăn lam moh ntŭk Gâp đă may hăn, Jêh ri mra ngơi lĕ nau Gâp ntăm may ngơi.


Pôri may mbơh hom nau Gâp lah ma khân păng nđâp lah khân păng iăt mâu lah mâu, yorlah khân păng jêng phung tâm rdâng.


“Hơi kon bunuyh, Gâp hŏ njêng may ƀư bunuyh kâp gak ăn ma ngih Israel. Pônây iăt hom nau ngơi tă bơh bâr mbung Gâp jêh ri tâm tang Gâp mbơh ăn ma khân păng.


“Dâk hăn hom may, hăn tât ma Ninive ƀon toyh jêh ri rdâng đah păng yorlah nau mhĭk khân păng hao jêh tât ta măt Gâp.”


Geh nau Brah Yêhôva lah ma Y-Yôna tơ̆ bar pô aơ:


Pôri, Y-Yôna hăn ro ma ƀon Ninive tĭng nâm nau Brah Yêhôva ngơi. Ninive jêng ƀon toyh ngăn, mra hăn jâng roh tâm pe nar hăn trong.


Pôri ăn play hom tâm di jêh ma nau tâm rmal nau tih,


Pakơi nây, Brah Yêsu mâp bunuyh nây tâm ngih Brah, jêh ri lah ma păng: “Aơ, may hŏ bah ji jêh, lơi hôm may ƀư tih ôh, klach lah geh nau mhĭk lơ hô rlau lơn tât ma may.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan