Yônais 1:12 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹² Păng plơ̆ lah pô aơ: “Sŏk hom gâp jêh ri mƀăr gâp tâm nklang dak mƀŭt rnôk nây dak mƀŭt mra gŭ rngân ma khân may, yorlah gâp gĭt yor gâp yơh phŭt toyh chuănh aơ tât ma khân may.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹² Yônais ơh: “Khân may nklăch lơi gâp ta dak ri mơ bah, yorlah gâp gĭt sial phŭt dŭt hô dja, tă bơh nau tih gâp”.

Bunong

¹² យោនាយ្ស  ​អើស៖ “ខាន់​មៃ​ងក្លាច់​លើយ​គ៝ប់​តា​ទាក​រី​មើ​ឞាស យ៝រ​លាស​គ៝ប់​គឹត​ឆ្យាល​ផុត​ទុត​ហោ​អ្យា តាៈ​ឞើស​នាវ​តីស​គ៝ប់”។

Yônais 1:12 Iomraidhean Croise

II Samuel 24:17

Saơ tông mpăr rmal phung ƀon lan, Y-Đavit ngơi ma Brah Yêhôva: “Gâp nơm hŏ ƀư tih jêh, gâp nơm ƀư jêh ma nau ƀai. Ƀiălah phung biăp aơ, moh nau khân păng mâp ƀư jêh? Mbơh sơm ti Kôranh Brah rmal ma gâp jêh ri ma ngih mbơ̆ gâp!”

I Nau Rêh Jêng 21:17

Y-Đavit lah ma Brah Ndu: “Mâu di hĕ gâp ntĭnh jêh ăn kơp rnoh bunuyh? Ơ, gâp nơm ƀư jêh nau tih jêh ri ƀư nau mhĭk, ƀiălah moh phung biăp aơ mâu geh ƀư tih ôh? Hơi Yêhôva Brah Ndu gâp! Gâp dăn ma ti Kôranh Brah rmal ma gâp jêh ri ma ngih mbơ̆ gâp, ƀiălah lơi ƀư mhĭk ma phung ƀon lan May.”

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 35:8

Nau djơh may mra ƀư mhĭk tât ma du mpôl bunuyh, Nau sŏng srăng may dơi geh nau khlay kơl ma kon bunuyh.

Nơm Nti 9:18

Nau blau mĭn ueh lơn ma lĕ rngôch moh ndô ndơ tâm lơh, Ƀiălah du huê bunuyh tih ƀư rai lơi âk ntil kan ueh.

Yônais 1:11

Pôri khân păng ôp păng: “Mâm nau hên mra ƀư ma may gay ma dak mƀŭt dơi gŭ rngân ma he?” Yorlah dak mƀŭt rbuh lơ hâu ktang lơn.

Yônais 1:13

Ƀiălah, phung bunuyh nây ƀĭt vah mplơ̆ kumpăn rlet ma kơh ƀiălah mâu dơi ôh yorlah dak mƀŭt rbuh tâm rdâng đah khân păng lơ hâu ktang lơn.

Yôhan 11:50

Khân may mâu gĭt vâl pô aơ, ueh lơn du huê bunuyh khĭt ntrok an ma phung ƀon lan, đah nau ƀư rai tât ma lĕ phung ƀon lan.”

Kôranh Oh Mon 27:24

‘Hơi Y-Pôl lơi klach ôh! May mra hăn tât tanăp Sêsar; jêh ri aơ, Brah Ndu hŏ ăn ma may lĕ rngôch phung ncho kumpăn ndrel ma may.’

Yôsuê 7:12

Yor ri, phung ƀon lan Israel mâu dơi tâm rdâng đah phung rlăng khân păng ôh, khân păng nchuăt ndôn kơi panăp phung rlăng khân păng, yorlah phung Israel lĕ jêng ndơ bu prăp ma nau ƀư rai. Tơlah khân may mâu ntlơi lơi lĕ ndơ bu prăp ma nau ƀư rai nây, Gâp mâu hôm gŭ ndrel ma khân may đŏng ôh.