Yôhan 9:26 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁶ Khân păng ôp đŏng: “Moh nau Păng ƀư ma may? Mâm ƀư Păng hŏ pơk măt ma may?”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁶ Khân păng ôp tay păng: “Lah ndri mơm Păng jan ăn măt may say ang nây nơh mêh? Mă ndơ Păng jan mêh?”

Bunong

²⁶ ខាន់​ពាង់​អោប​តៃ​ពាង់៖ “លាស​នទ្រី​មើម​ពាង់​ជាន​អ៝ន់​មាត់​មៃ​ឆៃ​អាង​នៃ​នើស​មេស? មាៈ​នទើ​ពាង់​ជាន​មេស?”

Yôhan 9:26 Iomraidhean Croise

Nau Hôr 26:5

Plơ̆ sĭt lah hom ma bunuyh rluk tâm di đah nau rluk păng, Klach lah păng mĭn pô aơ păng nơm blau mĭn.

Yêrêmi 36:17

Jêh nây khân păng ôp ma Y-Baruk: “Mbơh ăn ma hên gĭt mâm may dơi nchih lĕ rngôch nau ngơi aơ? Di lĕ nơm nây rŏ an ma may?”

Luka 6:7

Phung kôranh nchih samƀŭt jêh ri phung Pharisi kâp uănh ma Păng geh ƀư bah tâm nar saƀat mâu lah mâu, gay joi nau phong Păng.

Yôhan 9:10

Khân păng ôp păng: “Mâm ƀư măt may dơi saơ ang jêh?”

Yôhan 9:15

Phung Pharisi ôp đŏng mâm ƀư măt may dĭng dơi saơ ang. Păng plơ̆ lah: “Păng mhĭng bŏk ta măt gâp, gâp rao, jêh ri saơ ang.”

Yôhan 9:25

Bunuyh chieh plơ̆ lah: “Gâp mâu gĭt ôh păng jêng bunuyh geh nau tih mâu lah mâu. Gâp knŏng gĭt du ntil, bơh saơm dơh măt gâp chieh ƀiălah aƀaơ aơ dơi saơ ang.”

Yôhan 9:27

Păng plơ̆ lah: “Gâp lah jêh ma khân may, ƀiălah khân may mâu ŭch iăt ôh. Mâm ƀư khân may ŭch iăt đŏng? Di lĕ khân may ŭch jêng oh mon păng?”