Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yôhan 8:56 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

56 Y-Abraham jêng mbơ̆ khân may maak răm ŭch saơ ma nar Gâp; păng hŏ saơ jêh ri răm rhơn.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

56 Abrahăm che khân may, păng răm maak ngăn nôk Kôranh Brah ăn păng gĭt lor, păng mra say nau Gâp văch. Păng lĕ say Gâp văch ngăn ro, jêh ri păng răm maak hô ngăn.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

56 អាឞ្រាហាម់  ​ចែ​ខាន់​មៃ ពាង់​រាម់​មអាក​ងាន់​នោក​កោរាញ​ឞ្រាស​អ៝ន់​ពាង់​គឹត​ល៝រ ពាង់​មរា​ឆៃ​នាវ​គ៝ប់​វាច់។ ពាង់​លែៈ​ឆៃ​គ៝ប់​វាច់​ងាន់​រ៝ ជេសរី​ពាង់​រាម់​មអាក​ហោ​ងាន់”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yôhan 8:56
11 Iomraidhean Croise  

Lĕ rngôch phung ƀon lan klơ neh ntu yor tă noi deh phung kon sau may, mra geh nau ueh uĭn da dê, yorlah may lĕ tông jêh bâr Gâp.’ ”


Nanê̆, Gâp mbơh ma khân may, geh âk phung nơm mbơh lor, âk phung sŏng srăng ŭch saơ nau khân may saơ, ƀiălah mâu saơ ôh; ŭch tăng nau khân may tăng ƀiălah mâu tăng ôh.


Yorlah Gâp mbơh ma khân may, geh âk phung nơm mbơh lor jêh ri phung hađăch ŭch saơ nau khân may saơ ƀiălah mâu saơ ôh, ŭch tăng nau khân may tăng ƀiălah mâu tăng ôh.”


Brah Yêsu lah: “Gâp lah jêh ma khân may, ƀiălah khân may mâu ŭch chroh ôh; lĕ kan Gâp ƀư tâm amoh Mbơ̆ Gâp, lĕ kan nây mbơh ma Gâp.


Gâp gĭt khân may jêng phung kon sau Y-Abraham, ƀiălah khân may joi nau ŭch ƀư nkhĭt gâp, yorlah nau Gâp ngơi mâu lăp ôh tâm khân may.


Khân păng plơ̆ lah: “Mbơ̆ hên jêng Y-Abraham.” Brah Yêsu lah: “Lah khân may jêng kon sau Y-Abraham, khân may ƀư lĕ kan Y-Abraham ƀư.


Lĕ rngôch phung bunuyh nây khĭt da dê jêh tâm nau chroh, ê hŏ sŏk dơn ôh lĕ nau Brah Ndu ton ma khân păng; knŏng uănh saơ jêh ri mbah lĕ nau nây ntơm bơh ngai, kơp săk khân păng nơm jêng bunuyh bu năch jêh ri bunuyh gŭ jăng jai ta neh ntu.


Lĕ rngôch phung nây nđâp tơlah geh nau mbơh ueh yor nau chroh khân păng, ƀiălah ê hŏ sŏk dơn ôh nau Brah Ndu ton jêh ma khân păng.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan