Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yôhan 7:52 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

52 Khân păng plơ̆ lah: “May ăt jêng bunuyh n'gor Galilê lĕ ƀơh? Sek uănh hom may mra saơ pô aơ mâu geh ôh du huê nơm mbơh lor luh tă bơh n'gor Galilê.” [

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

52 Phung Pharisi nây ơh ma păng: “May ngơi tâm ban may jêng bunuyh bri Galilê rluk mâl đŏng. Lŏng may uănh ta Nau Kôranh Brah Ngơi, mâu geh ôh du huê bunuyh ntơyh nau ngơi Kôranh Brah lôh tă bơh bri Galilê.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

52 ផូង​ផារីឆី  ​នៃ​អើស​មា​ពាង់៖ “មៃ​ងើយ​តឹម​ឞាន​មៃ​ជេង​ឞូនុយ្ស​ឞ្រី​កាលីលេ  ​រាលូក​ម៝ល់​ដ៝ង់។ ល៝ង់​មៃ​អ្វាញ់​តា​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ងើយ មោ​គែស​អោស​ទូ​ហ្វេ​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​លោស​តាៈ​ឞើស​ឞ្រី​កាលីលេ  ”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yôhan 7:52
11 Iomraidhean Croise  

Phung nây nter: “May du ntŭk êng hom! May tât ta nây knŏng gŭ njưh ƀât lât ta aơ, ƀiălah mâm aƀaơ ŭch jêng tay kôranh phat dôih! Hên mra ƀư mhĭk ma may âk lơn đŏng ma đah bar hê ri.” Jêh nây khân păng nklơ̆ Y-Lot dŭt dăng jêh ri rduh gay mbang chah mpông.


Nôk nây, Y-Sêdêkia, kon Y-Kênana, hăn văch dăch jêh ri tap ta bom Y-Mika jêh ri ôp: “Mbah tă trong Huêng Brah Yêhôva luh du bơh gâp gay tât ngơi đah may?”


Bunuyh nây plơ̆ lah: “Mbu hŏ dăp jêh may jêng kôranh chiă uănh jêh ri kôranh phat dôih ma hên? Klăp lah may ŭch nkhĭt gâp đŏng tâm ban ma may hŏ nkhĭt jêh du huê bunuyh Êjipt ri bơh?” Y-Môis klach jêh ri mĭn: “Nanê̆ bu hŏ gĭt jêh nau nây.”


Y-Nathanel lah: “Moh ndơ ueh luh tă bơh ƀon Nasaret?” Y-Philip lah: “Hăn uănh hom!”


Khân may sek uănh joi Nau Brah Ndu Ngơi, yorlah mĭn tâm nây geh nau rêh n'ho ro. Nau Brah Ndu Ngơi nây yơh mbơh nkoch ma Gâp,


Ƀaƀă phung êng lah: “Aơ jêng Brah Krist.” Ƀiălah ƀaƀă phung êng lah tay đŏng: “Brah Krist văch tă bơh n'gor Galilê ƀơh?


Jêh lĕ rngôch bunuyh plơ̆ sĭt ta ngih khân păng.


Khân păng plơ̆ lah: “Bu deh ma may tâm nau tih, may ŭch nti hên đŏng hĕ?” Jêh nây khân păng mprơh păng luh padih.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan