Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yôhan 7:27 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

27 Ƀiălah dôl Brah Krist văch, mâu geh bunuyh gĭt mbah tă ntŭk Păng văch ôh, ƀiălah bunuyh aơ he gĭt mbah tă ntŭk Păng văch.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

27 Lah Brah Krist văch, bu lah mâu geh ôh bunuyh gĭt bơh tă ntŭk Păng văch. Tih ma Bunuyh dja lĕ bân gĭt bơh tă ntŭk Păng văch.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

27 លាស​ឞ្រាស​ក្រីស  ​វាច់ ឞូ​លាស​មោ​គែស​អោស​ឞូនុយ្ស​គឹត​ឞើស​តាៈ​នតុក​ពាង់​វាច់។ តីស​មា​ឞូនុយ្ស​អ្យា​លែៈ​ឞ៝ន់​គឹត​ឞើស​តាៈ​នតុក​ពាង់​វាច់”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yôhan 7:27
14 Iomraidhean Croise  

Du mlâm nkeh mra hon bơh tơm Y-Yêsê, Du mlâm n'gĭng tă bơh reh păng mra geh play.


Bu hŏ tŭn jot Păng, phat dôih jêh ri nkhĭt lơi Păng. Tâm phung rêh rơh Păng, mâu geh du huê mĭn rvê Bu hŏ dong rmal Păng jêh ri sŏk lơi bơh neh phung rêh Yor ma nau tih phung ƀon lan Gâp?


Brah Yêhôva lah: “Aơ, lĕ nar mra tât, Gâp mra ăn n'hao ma Y-Đavit du N'gĭng Sŏng Srăng; Păng mra chiă uănh nâm bu du huê hađăch, gŭ ngao ma nau blau mĭn, Mra ƀư ma nau sŏng nau di tâm bri dak.


Kôranh khân păng tât bơh khân păng, Bunuyh chiă uănh ăt luh bơh khân păng. Gâp mra njŭn nơm nây văch dăch Gâp, jêh ri păng mra văch dăch Gâp, Yorlah mbu nơm janh văch dăch Gâp? Brah Yêhôva lah pônây.


Yor ri, Păng mra jao khân păng Kŏ tât nôk du huê bu ur ji deh hŏ deh jêh, Jêh ri phung oh nâu Păng hôm e mra plơ̆ sĭt ndrel Ma phung kon Israel.


Mâu di bơh nơm aơ jêng bunuyh trah si, kon bu klâu H'Mari, nâu Y-Yakơ, Y-Yôsê, Y-Yuđas, jêh ri Y-Simôn ƀơh? Mâu di bơh phung oh bu ur păng gŭ ta aơ ndrel he ƀơh?” Jêh ri khân păng chêh prah yor Păng.


Lĕ rngôch mbơh nkoch ueh ma Păng da dê, jêh ri hih rhâl ma lĕ nau ngơi bêng nau yô̆ luh bơh bâr mbung Păng. Khân păng ôp: “Mâu di hĕ bunuyh aơ jêng kon Y-Yôsep?”


Khân păng lah: “Mâu di hĕ bunuyh aơ jêng Brah Yêsu, kon Y-Yôsep? Mê̆ mbơ̆ păng, he gĭt lĕ, mâm ƀư aƀaơ aơ păng lah tay: ‘Gâp hŏ jŭr tă klơ trôk’?”


Phung Yuđa hih rhâl âk ngăn jêh ri lah pô aơ: “Bunuyh aơ ê hŏ nti, mâm ƀư dơi gĭt Nau Brah Ndu Ngơi?”


Hên gĭt Brah Ndu hŏ ngơi jêh đah Y-Môis, ƀiălah bi bunuyh aơ hên mâu gĭt mbah tă păng tât?”


Tâm nôk Păng geh nau đit prêng, bu pit sŏk nau di tă bơh Păng. Mbu mra mbơh ma noi deh Păng? Yorlah nau rêh Păng bu sŏk lơi tă bơh neh ntu.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan