Yôhan 6:24 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁴ Pôri, nôk phung ƀon lan saơ Brah Yêsu mâu geh gŭ ta nây ôh, phung oh mon mâu saơ lĕ, khân păng ncho plŭng hăn ta ƀon Kapernum gay joi Brah Yêsu.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁴ Nôk phung ƀon lan uănh mâu ôh say Brah Yêsu, ndrel ma mpôl oh mon ta nây, phung khân păng leo băl ncho duk hăn ta ƀon Kapơnŭm, gay ma tâng joi Brah Yêsu.

Bunong

²⁴ នោក​ផូង​ប៝ន​លាន​អ្វាញ់​មោ​អោស​ឆៃ​ឞ្រាស​យេឆូ  នទ្រែល​មា​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​តា​នៃ ផូង​ខាន់​ពាង់​លែវ​ឞាល់​ញច៝​ទូក​ហាន់​តា​ប៝ន​កាពើនិម  គៃ​មា​តឹង​ជ៝យ​ឞ្រាស​យេឆូ  ។

Yôhan 6:24 Iomraidhean Croise

Mathay 14:34

Tơlah lĕ găn tât ta kơh đah tê̆, Brah Yêsu jêh ri phung oh mon hăn tât ta n'gor Gênêsaret.

Markôs 1:37

Tơlah lĕ mâp Păng, khân păng lah: “Lĕ rngôch bunuyh tĭng joi May.”

Markôs 6:53

Tơlah lĕ găn tât ta kơh đah tê̆, Brah Yêsu jêh ri phung oh mon hăn tât ta n'gor Gênêsaret, jêh ri kât plŭng ta nây.

Luka 8:40

Nôk Brah Yêsu plơ̆ sĭt, phung bunuyh chuă vơt Păng, yorlah lĕ rngôch bunuyh gŭ kâp gân Păng da dê.

Yôhan 20:15

Brah Yêsu ôp păng: “Hơi bu ur, moh nau ay nhĭm? Mbu ay joi?” H'Mari nđôn lah păng jêng nơm ƀư n'gar, pôri păng lah: “Hơi kôranh, lah may sŏk leo jêh Păng, dăn mbơh ăn gâp gĭt mbah ntŭk may ăn Păng gay ma gâp mra hăn sŏk Păng.”

Yôhan 6:17

hao ncho du mlâm plŭng, hăn lor rgăn ta kơh mpeh kăl tê̆, mpeh ma ƀon Kapernum. Trôk hŏ măng jêh, ƀiălah Brah Yêsu hôm ê hŏ văch ma khân păng ôh.

Yôhan 6:23

Ƀiălah geh lĕ plŭng ƀaƀă tă bơh ƀon Tibêrias tât nsrŭng dăch ntŭk khân păng sa piăng let jêh Brah Yêsu lah ueh.

Yôhan 6:26

Brah Yêsu plơ̆ lah: “Nanê̆ ngăn, Gâp lah ngăn ma khân may, khân may joi Gâp mâu di lah yor hŏ saơ lĕ nau mbên khlay, ƀiălah yor khân may hŏ sa piăng let tât hơm.

Yôhan 6:59

Brah Yêsu ngơi lĕ nau aơ dôl Păng ntĭm nti tâm ngih rƀŭn ta ƀon Kapernum.

Yôhan 7:11

Phung Yuđa joi Brah Yêsu tâm năng rƀŭn, jêh ri lah: “Mbah ntŭk Păng gŭ?”