Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yôhan 19:22 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

22 Pilat plơ̆ lah: “Nau gâp lĕ nchih, gâp hŏ nchih pônây yơh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

22 Pilat lah: “Moh ndơ gâp nchih, gâp nchih lĕ jêh dadê!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

22 ពីលាត  ​លាស៖ “ម៝ស​នទើ​គ៝ប់​ញចីស គ៝ប់​ញចីស​លែៈ​ជេស​ទាទេ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yôhan 19:22
6 Iomraidhean Croise  

Dăn ma Brah Ndu Geh Lĕ Nau Brah ƀư ma khân may geh nau yô̆ tanăp măt nơm nây, gay ma Y-Simêôn jêh ri Y-Benjamin mra plơ̆ sĭt ndrel khân may. Kay gâp, tơlah ăn roh phung kon, gâp dơn anh dơm nau roh nây!”


“Kuăl rgum hom lĕ rngôch phung Yuđa gŭ ta ƀon Susa, jêh ri yor ma gâp tâm ban lĕ, ât sông sa pe măng pe nar, mâu dơi sông sa mâu lah dơi nhêt. Gâp jêh ri phung oh mon bu ur gâp mra ver ât sông sa đŏng. Jêh nau nây, gâp mra lăp tanăp hađăch jêng nau mâu di nau vay; ƀiălah tơlah gâp khĭt ăn gâp khĭt yơh.”


May buay dak rlai ngrông huy, Mpiăt dak khuh lŭng nter; Păng buay nau uh ah mpôl băl bunuyh.


Nau bunuyh ji nuih mra tâm rnê ma May; Bi hôm e nau ji nuih, May mra nkân lơi.


Tâm nal n'har ăn dak mƀŭt, Gay ma dak mâu ler ôh bơh n'har Păng nal jêh, Jêh ri nôk Păng njêng mbon rplay neh,


Ntơm bơh nây, Pilat joi nau gay mƀơk Brah Yêsu, ƀiălah phung Yuđa nter huy: “Lah may mƀơk bunuyh aơ, may mâu jêng bunuyh răp jăp đah Sêsar ôh, yor mbu nơm mbơh êng păng nơm jêng hađăch jêng nơm tâm rdâng đah Sêsar.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan