Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yôhan 18:28 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

28 Pôri, khân păng têk leo Brah Yêsu bơh ngih Y-Kaipe tât ta ngih kôranh phat dôih. Nôk nây jêng ơm ôi. Khân păng nơm mâu lăp ôh tâm ngih kôranh phat dôih, gay bah ƀơ̆ ƀơch, jêh ri dơi sa rƀŭn Nau Găn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

28 Tât bri bơi ma ang, bu leo Brah Yêsu lôh bơh jay Kaiphas, hăn ta jay Pilat i kôranh kuŏng ta bri Yuđa, păng phung Rôm. Phung Israel mâu bănh ôh lăp ta trôm jay păng nây, yorlah lah lăp ta jay bunuyh i mâu di phung Israel mâu hôm kloh tâng nau vay khân păng, lah ndri mâu hôm ôh dơi lăp nhêt ƀŭn n'hot.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

28 ត៝ត់​ឞ្រី​ឞើយ​មា​អាង ឞូ​លែវ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​លោស​ឞើស​ជៃ​កៃផាស  ហាន់​តា​ជៃ​ពីលាត  ​អី​កោរាញ​ក្វ៝ង់​តា​ឞ្រី​យូដា  ពាង់​ផូង​រោម  ។ ផូង​អីឆ្រាអែល  ​មោ​ឞាញ់​អោស​លាប់​តា​ត្រោម​ជៃ​ពាង់​នៃ យ៝រ​លាស​លាស​លាប់​តា​ជៃ​ឞូនុយ្ស​អី​មោ​ទី​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​មោ​ហោម​ក្ល៝ស​តឹង​នាវ​វៃ​ខាន់​ពាង់ លាស​នទ្រី​មោ​ហោម​អោស​ទើយ​លាប់​ញេត​បុន​នហ៝ត។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yôhan 18:28
33 Iomraidhean Croise  

Ndrel ma phung mâu chroh mưch ma gâp. Khân păng rket sêk ji nuih tâm rdâng đah gâp.


Yorlah jâng khân păng ngăch nchuăt tât ma nau mhĭk, Ndil ndal ƀư nkhŭt mham bunuyh.


Yorlah khân păng mâu nhêp măt tơlah ê hŏ ƀư nau mhĭk; Mâu đăp bê̆ch tơlah ê hŏ ƀư tŭp ma du huê bunuyh.


Nar năng jât ma puăn khay nguay, ăn khân may djôt prăp hom rƀŭn Nau Găn; khân may mra sa piăng let mâu geh ndrui tâm pơh nar.


Rêh ni ngăn ma phung nchră ŭch ƀư nau mhĭk Jêh ri mĭn ŭch ƀư nau tih gŭ ta klơ gre bê̆ch păng! Tât ang ôi, khân păng ƀư ro nau ŭch mĭn Yorlah khân păng geh nau dơi ƀư tâm ti!


Pakơi nây, phung tahan kôranh toyh chiă uănh njŭn leo Brah Yêsu ta ngih kôranh toyh chiă uănh jêh ri hŏ rgum lĕ mpôl tahan jŭm Păng.


Phung tahan njŭn Brah Yêsu lăp tâm ngih kôranh n'gor; lĕ rngôch mpôl tahan rgum ta nây da dê.


Tât ang nar taơ, phung kôranh bu ranh tâm phung ƀon lan, phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung kôranh nchih samƀŭt tâm rgum, jêh nây khân păng têk leo Brah Yêsu hăn tanăp Mpôl Kôranh Phat Dôih.


Rƀŭn Nau Găn phung Yuđa dăch jêh, âk ngăn bunuyh tă bơh n'gor bri nây hăn ta ƀon Yêrusalem gay ma ƀư kloh êlor năng rƀŭn.


Lor lơn, khân păng njŭn leo Brah Yêsu văch ta Y-Anas, yor păng jêng po Y-Kaipe, jêng kôranh ƀư brah toyh lơn tâm năm nây.


Y-Simôn Pêtrôs jêh ri du huê oh mon êng hăn tĭng Brah Yêsu. Oh mon nây gĭt bên đah kôranh ƀư brah toyh lơn, păng lăp ndrel ma Brah Yêsu tâm ndring ngih kôranh ƀư brah toyh lơn.


Pilat lăp đŏng tâm ngih kôranh phat dôih, kuăl Brah Yêsu jêh ri ôp: “Di lĕ may jêng hađăch phung Yuđa?”


Ƀiălah tĭng nau vay khân may, tât rƀŭn Nau Găn gâp vay mƀơk ma khân may du huê bunuyh bu krŭng. Pôri, khân may ŭch lĕ gâp mƀơk hađăch phung Yuđa ma khân may?”


Brah Yêsu plơ̆ lah: “Lah tă bơh klơ mâu ăn, may mâu geh nau dơi klơ Gâp ôh, mbu nơm jao Gâp ma may jêng geh nau tih jru lơn đŏng.”


Nôk nây jêng nar Ndrăp Nkra ma rƀŭn Nau Găn, klăp lah nklang bôk nar. Pilat lah ma phung Yuđa pô aơ: “Aơ jêng hađăch khân may!”


Păng plơ̆ lăp đŏng tâm ngih kôranh jêh ri lah ma Brah Yêsu pô aơ: “Mbah tă luh may?” Ƀiălah Brah Yêsu mâu hôm plơ̆ lah ôh.


Păng lah ma phung nây: “Khân may gĭt phung Yuđa mâu dơi vay ôh tâm rnglăp đah phung bu năch mâu lah lăp ngih păng; ƀiălah Brah Ndu hŏ tâm mpơl ma gâp jêh, lơi ăn uănh du huê bunuyh ƀơ̆ ƀơch mâu lah mâu kloh.


Pôri, njuăl hom bunuyh hăn ta ƀon Jôpa gay ma kuăl Y-Simôn, bu amoh Y-Pêtrôs, văch ta aơ. Păng gŭ ndrel ma Y-Simôn, bunuyh blau nkra ntâu, ngih dăch dak mƀŭt.’


“May lăp jêh tâm ngih phung mâu koh ntâu jêh ri sông sa jêh ndrel ma khân păng!”


Brah Ndu Y-Abraham, Brah Ndu Y-Isăk, jêh ri Brah Ndu Y-Yakôp, Brah Ndu phung chô yau he hŏ tâm rnê oh mon Păng jêng Brah Yêsu, Nơm khân may hŏ nhŭp jao jêh ri dun tanăp Pilat, tâm nôk păng ŭch yô̆ an ma Păng.


N'hêl nanê̆ ngăn, Hêrôt jêh ri Pôns Pilat ndrel ma phung bu năch jêh ri phung Israel hŏ rgum ndrel ta ƀon aơ, gay ma tâm rdâng đah Oh Mon kloh ueh May jêng Brah Yêsu, Nơm May hŏ tŏ dak ƀâu kah


Ăn khân may nhhơr mpa ƀư brah rƀŭn Nau Găn ma Yêhôva Brah Ndu khân may, sŏk bơh tâm mpôl phung biăp, be mâu lah ndrôk ta ntŭk Yêhôva mra săch gay ma dơm amoh Păng ta nây.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan