Yôhan 16:4 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Ƀiălah Gâp hŏ ngơi lĕ nau aơ ma khân may gay ma lah tât mông khăn păng, khân may kah gĭt tay ma Gâp hŏ ngơi nau nây ma khân may jêh. Ntơm bơh saơm Gâp ê mâp ngơi ôh ma khân may, yorlah Gâp hôm gŭ ndrel ma khân may.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ Gâp lĕ ngơi nau i nây ma khân may, gay ma tât di nar i nây tay, khân may kah gĭt nau Gâp lĕ ntĭnh ma khân may. A lor nơh Gâp ê hŏ ôh mbơh nkoch dâng lĕ nau i nây, yorlah Gâp hôm gŭ ndrel khân may.”

Bunong

⁴ គ៝ប់​លែៈ​ងើយ​នាវ​អី​នៃ​មា​ខាន់​មៃ គៃ​មា​ត៝ត់​ទី​នារ​អី​នៃ​តៃ ខាន់​មៃ​កាស​គឹត​នាវ​គ៝ប់​លែៈ​នតិញ​មា​ខាន់​មៃ។ អា​ល៝រ​នើស​គ៝ប់​អេ​ហ៝ៈ​អោស​មឞើស​ងក៝ច​ទឹង​លែៈ​នាវ​អី​នៃ យ៝រ​លាស​គ៝ប់​ហោម​គុ​នទ្រែល​ខាន់​មៃ”។

Yôhan 16:4 Iomraidhean Croise

Mathay 10:7

Nôk hăn trong, mbơh nkoch pô aơ: ‘Ƀon bri hađăch klơ trôk dăch tât jêh!’

Mathay 24:25

Aơ, Gâp mbơh lor ma khân may jêh.

Mathay 9:15

Brah Yêsu plơ̆ lah: “Mâm ƀư phung bu jă râng nau nhêt sông tâm nkol ur sai ƀiălah rngot muh măt tâm nôk bu klâu ntơm gŭ ur gŭ ndrel đah khân păng? Ƀiălah tât ta nar bu kuăl bu klâu nây du tă bơh khân păng, nôk nây khân păng mra ât sông sa.

Markôs 13:23

Njrăng hom. Gâp hŏ mbơh lor jêh lĕ nau ma khân may.

Markôs 2:19

Brah Yêsu plơ̆ sĭt lah: “Mâm ƀư phung bu jă râng nau nhêt sông tâm nkol ur sai ât sông sa dôl bu klâu gŭ ur hôm gŭ ndrel ma khân păng? Dôl bu klâu gŭ ur hôm gŭ ndrel ma khân păng, khân păng mâu dơi ât sông sa ôh.

Luka 1:2

di tĭng nâm phung bunuyh hŏ tă saơ jêh ri pah kan nau Brah Ndu bơh ntơm saơm nkoch tay ma he.

Yôhan 13:19

Aƀaơ aơ, Gâp mbơh nau nây ma khân may êlor ma tât, gay ma nôk nau nây tât ngăn, khân may chroh ma Gâp jêng Nơm N'ho Ro.

Yôhan 14:29

Aƀaơ Gâp mbơh nau nây ma khân may êlor nau nây tât, pôri lah păng tât khân may mra chroh.

Kôranh Oh Mon 9:16

Gâp mra tâm mpơl ma păng gĭt âk nau rêh ni, păng mra dơn yor amoh Gâp.”

II Têsalônik 2:5

Khân may mâu kah gĭt pô aơ dôl gâp gŭ ndrel ma khân may, gâp lah jêh ma khân may nau aơ?

II Pêtrôs 1:14

yorlah gâp gĭt hŏ tât jêh nôk gâp mra du gơnh bơh ngih njưh aơ, nâm bu Kôranh Brah he jêng Brah Yêsu Krist tâm mpơl jêh ma gâp.