Yôhan 13:12 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹² Jêh Brah Yêsu rao jâng phung oh mon, Păng nsoh ao, gŭ tay ta sưng nây jêh ri lah: “Khân may gĭt rbăng lĕ mâm nau Gâp ƀư jêh ma khân may?

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹² Jêh phiao Brah Yêsu rao jŏng mpôl oh mon Păng, Păng nsoh bok ao Păng nơm, gŭ tay ta ntŭk sông sa, jêh ri ôp khân păng: “Khân may vât đŏng, ndơ Gâp sơm jan ăn ma khân may nây nơh?

Bunong

¹² ជេស​ផ្យៅ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​រាវ​ជ៝ង់​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​ពាង់ ពាង់​ញឆ៝ស​ឞ៝ក​អាវ​ពាង់​នើម គុ​តៃ​តា​នតុក​ឆោង​ឆា ជេសរី​អោប​ខាន់​ពាង់៖ “ខាន់​មៃ​វ៝ត់​ដ៝ង់ នទើ​គ៝ប់​ឆើម​ជាន​អ៝ន់​មា​ខាន់​មៃ​នៃ​នើស?

Yôhan 13:12 Iomraidhean Croise

Êsêkiêl 24:19

Rnôk nây phung ƀon lan lah ma gâp: “May mâu ŭch mbơh ăn ma hên gĭt đơ nau may ƀư aơ geh nau khlay lĕ?”

Êsêkiêl 24:24

Y-Êsêkiêl mra jêng du nau mbên ma khân ay may; khân may mra ƀư nâm bu păng hŏ ƀư jêh. Tơlah lĕ rngôch nau nây mra tât, khân ay may mra gĭt Gâp jêng Kôranh Brah Yêhôva.’

Mathay 13:51

“Khân may gĭt rbăng lĕ nau aơ?” Phung oh mon lah: “Ơ gĭt rbăng.”

Markôs 4:13

Jêh nây Brah Yêsu lah: “Khân may mâu gĭt rbăng nau hôr aơ? Pôri mâm ƀư dơi gĭt rbăng lĕ rngôch nau hôr êng?”

Luka 22:27

Yorlah tâm nơm gŭ ta sưng sông ndrel ma bunuyh pah kan, mbu nơm jêng toyh lơn? Di lĕ nơm gŭ ta sưng sông? Ƀiălah Gâp gŭ ta nklang khân may tâm ban ma bunuyh pah kan.

Yôhan 13:4

yor ri Păng dâk tă bơh sưng sông, doh ao padih, sŏk bok kât ta bŭt Păng,

Yôhan 13:7

Brah Yêsu lah: “Aƀaơ, may ê hŏ gĭt rbăng ôh nau Gâp ƀư, ƀiălah nar kăndơ̆ may mra gĭt rbăng.”