Yôhan 12:8 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁸ Khân may geh bunuyh o ach gŭ ndrel ma khân may ƀaƀơ, Ƀiălah khân may mâu hôm geh Gâp ƀaƀơ ôh.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁸ Khân ay may hôm e geh bunuyh o ach gŭ ndrel khân ay may mro, yơn ma Gâp dja, Gâp mâu hôm ôh gŭ mro ndrel khân ay may.”

Bunong

⁸ ខាន់​អៃ​មៃ​ហោម​អែ​គែស​ឞូនុយ្ស​អ៝​អាច​គុ​នទ្រែល​ខាន់​អៃ​មៃ​មរ៝ យើន​មា​គ៝ប់​អ្យា គ៝ប់​មោ​ហោម​អោស​គុ​មរ៝​នទ្រែល​ខាន់​អៃ​មៃ”។

Yôhan 12:8 Iomraidhean Croise

Nau Mprơ Ueh 5:6

Gâp pơk mpông ăn ma nơm gâp rŏng, Ƀiălah nơm gâp rŏng hŏ du roh jêh. Păng hŏ du roh jêh, nuih n'hâm gâp khĭt klêm. Gâp joi păng, ƀiălah mâu mâp ôh; Gâp kuăl păng ƀiălah păng mâu plơ̆ lah.

Mathay 26:11

Yorlah khân may geh ƀaƀơ bunuyh o ach gŭ jŭm khân may nơm, ƀiălah mâu di Gâp gŭ jŏ ôh.

Markôs 14:7

Yorlah khân may geh ƀaƀơ phung o ach ndrel ma khân may, moh mông khân may ŭch ƀư nau ueh ma khân păng dơi da dê; ƀiălah Gâp mâu mra gŭ ndrel ma khân may ƀaƀơ ôh.

Yôhan 12:35

Brah Yêsu lah: “Nau ang hôm gŭ ndrel khân may ƀât lât dơm. Hăn hom dôl khân may hôm geh nau ang, klach nau ngo ƀât lât nkŭm khân may. Mbu nơm hăn tâm nau ngo păng mâu gĭt ôh mbah ntŭk păng hăn.

Yôhan 13:33

Hơi phung kon jê̆, Gâp mâu hôm gŭ ndrel ma khân may jŏ jong ôh. Khân may mra joi Gâp, jêh ri tâm ban Gâp lah jêh ma phung Yuđa: ‘Ta ntŭk Gâp hăn khân may mâu dơi hăn ôh,’ pôri aƀaơ Gâp lah ma khân may tâm ban lĕ.

Yôhan 8:21

Brah Yêsu lah đŏng ma khân păng: “Gâp hăn, khân may mra joi Gâp, jêh ri khân may mra khĭt tâm nau tih khân may nơm. Ta ntŭk Gâp hăn, khân may mâu dơi hăn ôh.”

Nau Vay Nkah Tay 15:11

Yorlah tâm n'gor geh nơm o ach ƀaƀơ; yor nây dĭng gâp ntĭnh ma khân may pô aơ: ‘Pơk hom ăn huy mpang ti tâm kơl bunuyh ndĭt trơi, nơm o ach tâm n'gor khân may.’”