Yôhan 12:20 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁰ Nôk nây, tâm phung hăn yơk mbah tâm nar rƀŭn, geh ƀaƀă phung Grek.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁰ Ta nklang phung bunuyh hăn ta ƀon Yêrusalem yơk mbah ma Kôranh Brah ta nar nhêt ƀŭn n'hot nây, ta nây geh phung Grek aƀă đŏng i mâu di phung Israel hăn lăp ndrel.

Bunong

²⁰ តា​ងក្លាង​ផូង​ឞូនុយ្ស​ហាន់​តា​ប៝ន​យេរូឆាលឹម  ​យើក​មឞាស​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​តា​នារ​ញេត​បុន​នហ៝ត​នៃ តា​នៃ​គែស​ផូង​គ្រែក  ​អាបាៈ​ដ៝ង់​អី​មោ​ទី​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​ហាន់​លាប់​នទ្រែល។

Yôhan 12:20 Iomraidhean Croise

Êsai 11:10

Tâm nar nây, tơm reh Y-Yêsê mra dâk ta nây ƀư n'ha kơ ma lĕ rngôch phung ƀon lan; lĕ bri dak mra joi tât Păng da dê, jêh ri ntŭk Păng gŭ rlu mra bêng nau chrêk rmah.

Markôs 7:26

Bu ur nây jêng bunuyh Grek, bunuyh tơm Sirôphênisi. Păng vơl dăn ma Păng mprơh brah mhĭk luh du bơh kon bu ur păng.

Yôhan 12:1

Prao nar êlor ma rƀŭn Nau Găn, Brah Yêsu hăn ta ƀon Bêthani jêng ntŭk Y-Lasar gŭ, bunuyh Păng hŏ ƀư ăn dâk rêh tay tă bơh nau khĭt.

Yôhan 12:19

Yor nây, phung Pharisi tâm lah ndrăng khân păng: “Khân may saơ ƀơh, khân may mâu dơi ƀư du ntil nau. Uănh hom, lĕ rngôch phung ƀon lan tĭng păng da dê.”

Yôhan 7:35

Phung Yuđa tâm ngơi ndrăng khân păng: “Mbah ntŭk păng mra hăn, dĭng he mâu dơi joi? Di lĕ păng tâm nal văch ta phung ƀon lan nsong mblêng tâm nklang phung Grek jêh ri nti ma phung Grek ƀơh?

Kôranh Oh Mon 14:1

Ta ƀon Ikôni, Y-Pôl jêh ri Y-Ƀarnaƀas lăp ndrel tâm ngih rƀŭn Yuđa jêh ri mbơh nkoch, ƀư ăn âk phung Yuđa jêh ri phung Grek chroh ma Kôranh Brah.

Kôranh Oh Mon 16:1

Y-Pôl hăn ta ƀon Đerbơ jêh ri ta ƀon Listrơ. Ta nây, geh du huê oh mon, amoh păng Y-Timôthê, kon bu klâu du huê bu ur chroh bunuyh Yuđa, jêh ri mbơ̆ păng jêng bunuyh Grek.

Kôranh Oh Mon 17:4

Ƀaƀă bunuyh tâm khân păng bu jă hăn tĭng Y-Pôl ndrel ma Y-Silas; geh âk phung Grek ơm yơk mbah Brah Ndu, nđâp ma âk phung bu ur tâm phung bu yơk chroh Kôranh Brah đŏng.

Kôranh Oh Mon 20:21

gâp mbơh ăn ma phung Yuđa jêh ri phung Grek ma nau rmal nau tih tanăp Brah Ndu jêh ri nau chroh tâm Yêsu Krist, Kôranh Brah he.

Kôranh Oh Mon 21:28

Khân păng nter huy: “Hơi phung Israel, văch kơl hom hên! Aơ, bunuyh aơ nti lah lam ntŭk, tâm rdâng đah phung ƀon lan, đah nau vay, jêh ri ta ntŭk aơ; rlau lơn ma nĕ, păng njŭn leo phung Grek lăp tâm ngih brah, ƀư ƀơ̆ ntŭk kloh ueh aơ.”

Kôranh Oh Mon 8:27

Y-Philip dâk jêh ri hăn. Ri, geh du huê kôranh char Êthiôpi, ƀư kôranh toyh ma H'Kandas, hađăch bu ur n'gor Êthiôpi, păng mât uănh lĕ jay prăp drăp ndơ khlay ma ay. Păng văch jêh ta ƀon Yêrusalem gay ma yơk mbah;

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 1:16

Nanê̆, gâp mâu bêk prêng ôh ma Nau Mhe Mhan Ueh, yorlah aơ jêng nau brah Brah Ndu gay ma rklaih lĕ rngôch bunuyh chroh, lor lơn jêng phung Yuđa, pakơi jêng phung Grek.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 10:12

Mâu geh kơp rnglah êng ta nklang phung Yuđa jêh ri phung Grek, yorlah nsum ndrel nguay Kôranh Brah jêng Kôranh Brah ma lĕ rngôch bunuyh, Nơm ăn nau yô̆ âk rmeh ma lĕ rngôch bunuyh kuăl Păng.

Galati 2:3

Nđâp ma Y-Tit, nơm hăn ndrel ma gâp, nđâp tơlah phung Grek, bu mâu nchâp păng koh ntâu ôh.

Galati 3:28

Ta aơ mâu geh kơp rnglah êng phung Yuđa mâu lah phung Grek ôh, phung dĭk mâu lah phung kon me, phung bu klâu mâu lah phung bu ur ôh, yorlah lĕ rngôch khân may jêng nguay tâm Brah Yêsu Krist.

Kôlôh 3:11

Ta aơ mâu hôm tâm nkhah phung Grek, mâu lah phung Yuđa, bunuyh dơn koh ntâu mâu lah mâu dơn koh ntâu, bunuyh bri, mâu lah phung Syth, bunuyh dĭk bu mâu lah kon me; ƀiălah Brah Krist jêng lĕ rngôch jêh ri tâm lĕ rngôch.