Yôhan 11:9 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁹ Brah Yêsu plơ̆ lah: “Di lĕ geh jât ma bar mông tâm ăp nar? Tơlah mbu nơm hăn tâm nôk nar mâu chêh ôh, yorlah păng saơ nau ang tâm neh ntu aơ.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁹ Brah Yêsu lah ma khân păng: “Nar geh 12 mong. Lah bu moh hăn ta nôk nar păng mâu ôh geh chêh jŏng, yorlah păng say nau ang geh ta neh ntu dja.

Bunong

⁹ ឞ្រាស​យេឆូ  ​លាស​មា​ខាន់​ពាង់៖ “នារ​គែស ១២ ម៝ង។ លាស​ឞូ​ម៝ស​ហាន់​តា​នោក​នារ​ពាង់​មោ​អោស​គែស​ចេស​ជ៝ង់ យ៝រ​លាស​ពាង់​ឆៃ​នាវ​អាង​គែស​តា​នែស​នតូ​អ្យា។

Yôhan 11:9 Iomraidhean Croise

Nau Hôr 3:23

May mra chuat hăn dơi nâp tâm trong may, Jêh ri jâng may mâu chêh prah.

Yêrêmi 31:9

Khân păng mra văch ma nau nhĭm, Dăn mbơh sơm ma Gâp njŭn khân păng plơ̆ sĭt; Gâp mra njŭn khân păng hăn njŏ ta meng n'hor dak, Ta klơ trong sŏng, mâu geh nau chêh prah ôh. Yorlah ma phung Israel, Gâp jêng mbơ̆, Jêh ri phung Êphraim jêng kon bu klâu bôk rah Gâp.

Yôhan 11:10

Ƀiălah mbu nơm hăn măng păng chêh, yor mâu geh nau ang.”

Yôhan 12:35

Brah Yêsu lah: “Nau ang hôm gŭ ndrel khân may ƀât lât dơm. Hăn hom dôl khân may hôm geh nau ang, klach nau ngo ƀât lât nkŭm khân may. Mbu nơm hăn tâm nau ngo păng mâu gĭt ôh mbah ntŭk păng hăn.

Yôhan 9:4

Nôk trôk hôm ang, ăn he ƀư hom lĕ kan ma Nơm hŏ njuăl Gâp; măng tât, mâu hôm geh bunuyh dơi pah kan ôh.

I Yôhan 2:10

Mbu nơm rŏng ma oh nâu păng nơm, păng gŭ tâm nau ang, ntŭk bunuyh nây mâu geh ndơ ƀư chêh prah ôh.