Yôhan 11:47 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴⁷ Yor ri, phung Kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung Pharisi rgum Mpôl Kôranh Phat Dôih, jêh ri lah pô aơ: “Mâm he mra ƀư? Bunuyh nây ƀư âk ir nau mbên khlay.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴⁷ Jêh ri mpôl kôranh jan brah, ndrel ma phung Pharisi rgum mpôl kôranh jan kar bri Yuđa tâm nchră nau: “Aƀaơ dja mơm bân jan ma Bunuyh i nây? Yorlah Păng jan nau khlay ŏk ngăn.

Bunong

⁴⁷ ជេសរី​មពោល​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស នទ្រែល​មា​ផូង​ផារីឆី  ​រាគូម​មពោល​កោរាញ​ជាន​ការ​ឞ្រី​យូដា  ​តឹម​ញច្រាៈ​នាវ៖ “អាបៃ​អ្យា​មើម​ឞ៝ន់​ជាន​មា​ឞូនុយ្ស​អី​នៃ? យ៝រ​លាស​ពាង់​ជាន​នាវ​ខ្លៃ​អ៝ក់​ងាន់។

Yôhan 11:47 Iomraidhean Croise

Mathay 26:3

Nôk nây, phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung kôranh bu ranh tâm phung ƀon lan rgum tâm nkual ngih kôranh ƀư brah dŭt toyh rnha Y-Kaipe

Mathay 5:22

Ƀiălah Gâp lah ma khân ay may: Mbu nơm ji nuih ma oh nâu păng mra dơn nau bu phat dôih; mbu nơm suai rak ma oh nâu păng jêng ‘nau rluk’ khư dơn Mpôl Kôranh Phat Dôih sek uănh; mbu nơm suai rak ma oh nâu păng jêng brŭt ndrăng khư dơn nau rmal tâm ndrung ŭnh.

Markôs 14:1

Hôm bar nar ma tât rƀŭn Nau Găn jêh ri rƀŭn Piăng Let Mâu Geh Ndrui, phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung kôranh nchih samƀŭt joi trong gay nhŭp jêh ri nkhĭt Brah Yêsu.

Luka 22:2

Phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung kôranh nchih samƀŭt joi nau ŭch nkhĭt Brah Yêsu, yorlah khân păng klach ma phung âk.

Yôhan 11:57

Phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung Pharisi ntăm jêh: tơlah mbu nơm gĭt ntŭk Brah Yêsu gŭ, ăn păng mbơh ma bu gĭt, gay khân păng nhŭp Păng.

Yôhan 12:19

Yor nây, phung Pharisi tâm lah ndrăng khân păng: “Khân may saơ ƀơh, khân may mâu dơi ƀư du ntil nau. Uănh hom, lĕ rngôch phung ƀon lan tĭng păng da dê.”

Yôhan 2:11

Aơ jêng nau mbên khlay tal nguay Brah Yêsu ƀư jêh ta ƀon Kana, tâm n'gor Galilê, jêh ri tâm mpơl nau chrêk rmah Păng nơm, rĭ dĭng phung oh mon chroh ma Păng.

Yôhan 6:2

Du mpôl bunuyh âk ngăn hăn tĭng Brah Yêsu, yorlah khân păng hŏ tă saơ jêh lĕ nau mbên khlay Brah Yêsu ƀư ma phung bunuyh ji kuet.

Yôhan 7:32

Phung Pharisi tăng lĕ nau phung ƀon lan ngơi ƀŭk dŭk suyh ma Brah Yêsu, pôri khân păng jêh ri kôranh ƀư brah toyh njuăl phung kôranh king n'gang ngih brah hăn nhŭp Brah Yêsu.

Yôhan 7:45

Yor ri, phung kôranh king n'gang ngih brah plơ̆ sĭt ta phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri ta phung Pharisi. Phung bunuyh aơ ôp khân păng: “Mpa khân may mâu têk leo păng plơ̆ sĭt ta aơ?”

Kôranh Oh Mon 5:21

Tăng nau nây, phung kôranh oh mon hăn lăp tâm ngih brah dôl ƀhit rvi ang jêh ri ntơm nti lah. Nôk kôranh ƀư brah toyh lơn jêh ri phung hăn ndrel ma păng tât, khân păng kuăl rgum phung Kôranh Phat Dôih ndrel ma lĕ rngôch phung bu ranh tâm phung Israel, jêh nây khân păng njuăl bu lăp tâm ndrung gay leo phung kôranh oh mon luh bơh ndrung.

Kôranh Oh Mon 5:24

Kôranh chiă uănh ngih brah jêh ri phung kôranh ƀư brah toyh tăng lĕ nau ngơi nây, geh nau uh ah ma phung oh mon jêh ri mâu gĭt nau nây mra tât mâm nau.