Yôhan 11:12 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹² Phung oh mon lah: “Hơi Kôranh Brah, lah păng bê̆ch, păng mra bah yơh.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹² Mpôl oh mon lah ma Păng: “Ơ Kôranh, lah păng lĕ hăk bêch, tay păng bah.”

Bunong

¹² មពោល​អ៝ស​ម៝ន​លាស​មា​ពាង់៖ “អើ​កោរាញ លាស​ពាង់​លែៈ​ហាក់​ឞិច តៃ​ពាង់​ឞាស”។

Yôhan 11:12 Iomraidhean Croise

Mathay 9:24

Păng lah: “Rŭch plơ̆ luh hom! Bu ur jê̆ aơ mâu khĭt ôh, ƀiălah păng dôl bê̆ch.” Khân păng mưch gơm ma Păng.

Yôhan 11:11

Jêh ngơi nau nây Brah Yêsu lŏ lah: “Y-Lasar, mĭt jiăng he, lĕ bê̆ch jêh, ƀiălah Gâp ŭch hăn rlay păng.”

Yôhan 11:13

Brah Yêsu ŭch lah nau nây gay ma lah Y-Lasar lĕ khĭt, ƀiălah phung oh mon nđôn lah Păng ngơi ma nau bê̆ch ngăn.