Yôhan 10:24 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁴ phung Yuđa gŭ jŭm Păng jêh ri ôp: “Ndah hôm jŏ Nơm Nti ăn hên kâp gân? Lah May jêng Brah Krist mbơh rah vah hom ma hên.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁴ Jêh ri mpôl kôranh phung Israel gŭ jŭm Brah Yêsu, khân păng ôp: “Dah hôm jŏ May ŭch ăn hên hôm vĭ vĕ, May mâu mbơh n'hêl ma hên May Brah Krist mâu lah mâu? Lah May Brah Krist ngăn, ăn May mbơh hŏm ma hên.”

Bunong

²⁴ ជេសរី​មពោល​កោរាញ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​គុ​ជុម​ឞ្រាស​យេឆូ  ខាន់​ពាង់​អោប៖ “ទាស​ហោម​ជ៝ៈ​មៃ​អុច​អ៝ន់​ហេន​ហោម​វិ​វែៈ មៃ​មោ​មឞើស​នហេល​មា​ហេន​មៃ​ឞ្រាស​ក្រីស  ​មោ​លាស​មោ? លាស​មៃ​ឞ្រាស​ក្រីស  ​ងាន់ អ៝ន់​មៃ​មឞើស​ហ៝ម់​មា​ហេន”។

Yôhan 10:24 Iomraidhean Croise

I Phung Hađăch 18:21

Y-Êli văch tât lor panăp phung ƀon lan jêh ri lah: “Khân may tâm nchrĭng hăn bar mbor kŏ tât ndah jŏ? Tơlah Brah Yêhôva jêng Brah Ndu, tĭng ndô̆ hom Păng; bi tơlah Baal jêng Brah Ndu, tĭng ndô̆ hom păng rĭ.” Ƀiălah phung ƀon lan mâu ngơi.

Mathay 11:3

“Di lĕ Nơm Nti jêng Nơm mra văch ƀơh, mâu lah hên kâp nơm êng đŏng?”

Markôs 8:32

Păng lah nau nây rah vah ma phung oh mon. Y-Pêtrôs jă Brah Yêsu hăn ntŭk êng, jêh ri buay king Păng.

Luka 3:15

Lĕ rngôch phung ƀon lan dôl kâp gân jêh ri ôp êng tâm nuih n'hâm: “Di lĕ Y-Yôhan jêng Brah Krist?”

Yôhan 1:19

Aơ jêng nau Y-Yôhan mbơh: Lah phung Yuđa njuăl phung kôranh ƀư brah jêh ri phung Lêvi tă bơh ƀon Yêrusalem tât ôp păng pô aơ: “Moh may jêng?”

Yôhan 10:31

Phung Yuđa dônh lŭ gay klŭp ta Brah Yêsu.

Yôhan 10:33

Phung Yuđa lah: “Hên mâu klŭp ôh may ma lŭ yor du nau kan ueh, ƀiălah yor nau ngơi sưr rlau; yorlah may jêng du huê bunuyh, ƀiălah may lah may jêng Brah Ndu.”

Yôhan 16:25

Gâp hŏ dŏng nau hôr gay lah lĕ nau nây ma khân may. Ƀiălah tât mông, Gâp mâu mra dŏng nau hôr gay ngơi ma khân may ôh, ƀiălah mra ngơi săr lah đah khân may ma Mbơ̆.

Yôhan 8:25

Khân păng ôp đŏng Brah Yêsu pô aơ: “Mbu moh May jêng?” Brah Yêsu plơ̆ lah: “Nâm bu nau Gâp hŏ lah jêh ma khân may saơm dơh.

Yôhan 8:53

Nơm Nti toyh lơn ma Y-Abraham, chô yau hên jêng bunuyh khĭt jêh ƀơh? Phung nơm mbơh lor khĭt tâm ban lĕ! May mĭn May nơm mbu jêng?”

Yôhan 9:22

Mê̆ mbơ̆ păng lah pônây yor klach ma phung Yuđa, yor phung Yuđa hŏ tâm lăp nau tơlah mbu nơm mbơh Brah Yêsu jêng Brah Krist, bu mprơh lơi păng luh bơh ngih rƀŭn.

II Kôrintô 3:12

Yor he geh nau kâp gân nâm nđĕ, pôri hên geh nau nănh,