Yakơ 3:7 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁷ Lĕ rngôch ntil mpô mpa jêh ri sĭm och, ntil mpa vơr jêh ri mpa rêh tâm dak mƀŭt, mra dơi chiă uănh, jêh ri phung bunuyh hŏ chiă uănh jêh;

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁷ Dâng lĕ mpômpa (siŭm) bunuyh dơi đăp dadê, nđâp ma mpômpa (siŭm) ta bri, mpômpa (siŭm) nar, mpômpa (siŭm) hung vơr, mpômpa (siŭm) ta dak,

Bunong

⁷ ទឹង​លែៈ​មពោមពា​(ឆ្យុម)​ឞូនុយ្ស​ទើយ​ដាប់​ទាទេ នអ៝ប់​មា​មពោមពា​(ឆ្យុម)​តា​ឞ្រី មពោមពា​(ឆ្យុម)​នារ មពោមពា​(ឆ្យុម)​ហូង​វើរ មពោមពា​(ឆ្យុម)​តា​ទាក‌

Yakơ 3:7 Iomraidhean Croise

Markôs 5:4

Âk tơ̆ jêh bu nkông jâng, nkông ti, ƀiălah păng nkê̆ch da dê lĕ rse rvăk doh nkông, bu mâu hôm tŏng n'hâm suan gay đăp păng ôh.

Kôranh Oh Mon 10:12

tâm nây geh phung mpô mpa puăn jâng ăp ntil, phung mpa vơr ta neh, jêh ri sĭm klơ trôk.

Yakơ 3:6

Mpiăt ăt jêng ŭnh lĕ. Tâm lĕ kô̆ săk jăn he, mpiăt jêng neh ntu nau tih mhĭk, ƀư ƀơ̆ lĕ săk jăn, su lĕ nau rêh, jêh ri ŭnh tă bơh ndrung ŭnh ăt su păng.

Yakơ 3:8

ƀiălah mpiăt mâu geh nơm dơi blau buay păng ôh, du ntil ndơ djơh mhĭk mâu dơi njrăng, păng bêng ma dak kăch nkhĭt bunuyh.