Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 9:20 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

20 Hơi mĭt jiăng, mbu may jêng dĭng may janh tâm rlăch đah Brah Ndu? Mâm ƀư ndô ndơ bu mon njêng lah đah nơm mon njêng păng pô aơ: “Mâm ƀư may mon gâp pô aơ?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

20 Ơ bunuyh! Dah nâm kuŏng khân ay may dâng dơi tâm rlăch đah Kôranh Brah kơt nây? Khân ay may bunuyh dơm. Lah ndri ơm geh lah, neh uk lah ma nơm mon kơt nđa: ‘Hay, mơm dâng may mon gâp nđa nđơn hiah?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

20 អើ​ឞូនុយ្ស! ទាស​ន៝ម់​ក្វ៝ង់​ខាន់​អៃ​មៃ​ទឹង​ទើយ​តឹម​រាលាច់​ដាស​កោរាញ​ឞ្រាស​កើត​នៃ? ខាន់​អៃ​មៃ​ឞូនុយ្ស​ទើម។ លាស​នទ្រី​អើម​គែស​លាស នែស​អូក​លាស​មា​នើម​ម៝ន​កើត​នអា៖ «ហៃ មើម​ទឹង​មៃ​ម៝ន​គ៝ប់​នអា​នអើន​ហ្យាស?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 9:20
30 Iomraidhean Croise  

Ƀiălah hađăch lah: “Hơi phung kon bu klâu H'Sêruya, moh nau gâp geh đah khân may? Tơlah Y-Simei rak rtăp yorlah Brah Yêhôva hŏ lah jêh ma păng pô aơ: ‘Rak rtăp hom ma Y-Đavit,’ pôri mbu nănh lah păng: ‘Mbah tă may lah nau nây?’”


Nau ngơi mâu geh kô̆ aơ mâm mâu dơi lôch? Moh nau nsŭk nsôr may ngơi mro mâu rlu?


Mâm ƀư may tâm rlăch đah Păng? Păng mâu ŭch rblang ôh lĕ nau Păng ƀư?


Geh lĕ nơm nanh sâm nchră ntĭm trong ma Păng, Mâu lah ngơi pô aơ: ‘May ƀư tih jêh’ mâu?


“Rêt hom rse bŭt nâm bu du huê tahan ktang, Gâp mra ôp may jêh ri may mra plơ̆ lah ma Gâp.


Nkrơ̆ hom ma nau rnam jêh ri khưm ro; Nsoh ta klơ săk may nơm nau chrat ang jêh ri chrêk rmah.


Tâp brôi lơi lĕ rngôch khân păng tâm ndruyh neh King lơi muh măt khân păng tâm ntŭk ndâp.


Yorlah Păng mâu di jêng kon bunuyh nâm bu gâp dĭng gâp nănh tâm ơh ngơi đah Păng, Gay hăn ndrel ntŭk phat dôih.


Sung tâm rnê păng nơm rlau lơn ma nơm djôt sung, Mâu lah ndruih tâm rnê păng nơm rlau lơn ma nơm djôt ndruih lĕ? Nau nây tâm ban ma mâng rpăt gai rlơ̆ nơm yơr mâng rpăt, Mâng jra chông nơm kuăn mâng jra!


Tâm rlơ̆ ngăn khân may: Mâm dĭng uănh nơm mon glah tâm ban ma neh uk? Mâm dĭng ndơ bu ƀư, lŏ lah ma nơm ƀư păng pô aơ: “Hŏ geh păng ƀư gâp”? Mâu lah du mlâm yăng lŏ lah ma nơm mon păng pô aơ: “Păng mâu geh nau gĭt rbăng ôh,” mâu geh?


Ƀiălah, ơ Brah Yêhôva, aƀaơ May ăt jêng Mbơ̆ hên; Hên jêng neh uk, jêh ri May jêng nơm blau mon glah; Lĕ rngôch hên jêng kan ti May ƀư.


“Hơi ngih Israel, Gâp mâu dơi ƀư ma khân may nâm bu nơm mon glah aơ hĕ?” Brah Yêhôva lah: “Hơi ngih Israel, mâm neh uk gŭ tâm ti nơm mon glah, khân may gŭ tâm ti Gâp tâm ban pônây lĕ.


Lĕ rngôch bunuyh gŭ ta neh ntu jêng tâm ban ma dơm dam. Păng ƀư tĭng nâm nau Păng ŭch da dê ma lĕ manh tâm trôk Nđâp ma phung bunuyh gŭ ta neh ntu. Mâu geh du huê dơi nkân ti Păng Mâu lah ôp: “Moh nau May ƀư?”


Hơi bunuyh! Păng hŏ tâm mpơl jêh ma may ntil nau jêng ueh, Ntil nau Brah Yêhôva gay ŭch ăn ma may ƀư. Nây mâu di jêng ƀư nau sŏng srăng, ŭch nau ueh Jêh ri chuat hăn ma nau dêh rhêt ndrel ma Brah Ndu may lĕ?


Di lĕ gâp mâu dơi vay dŏng moh nau gâp geh tĭng nâm gâp ŭch? Mâu lah jêng may saơ gâp gŭ ueh ƀư ma may keh nach?’


Brah Yêsu plơ̆ lah: “Ơ bunuyh ri, mbu ăn Gâp jêng kôranh phat dôih mâu lah nơm pă drăp ndơ ma khân may?”


Mbu moh may phat dôih oh mon bu? Păng gŭ dâk mâu lah chôt, nây jêng nau kan kôranh păng. Ƀiălah păng mra gŭ dâk, yorlah Kôranh Brah geh nau dơi ăn păng gŭ dâk.


Pônây, hơi bunuyh ri, nđâp tơlah mbu moh may jêng kđôi, tơlah may phat dôih bunuyh êng, may mâu dơi koh dŏng may nơm; yorlah dôl may phat dôih khân păng, may tâm rmal may nơm yơh, yorlah may phat dôih bu ƀiălah may ƀư tâm ban ma bu đŏng.


Hơi bunuyh ri, nôk may phat dôih bunuyh êng ƀư lĕ nau pônây ƀiălah may ăt ƀư tâm ban, may mĭn may mra klaih bơh nau Brah Ndu phat dôih hĕ?


Di lĕ nơm mon glah geh nau dơi đah neh uk, gay tă bơh tâm du mbŭch neh păng mon njêng ntil yăng dŏng tâm nau khlay jêh ri ntil yăng ƀă dŏng tâm nau jê̆ jănh?


Tơlah Brah Ndu ŭch tâm mpơl nau ji nuih jêh ri mbơh nau brah Păng, Păng hŏ srôih ŭn nuih tâm lĕ yăng khư geh nau ji nuih prăp ma nau roh rai, mhâm hơh?


Bunuyh blau mĭn mbah ntŭk? Phung kôranh nchih samƀŭt mbah ntŭk? Nơm blau tâm rlăch nchră tâm rnôk aơ mbah ntŭk? Mâu di hĕ Brah Ndu hŏ ƀư jêh nau blau mĭn tâm neh ntu jêng nau brŭt moih?


Hơi bunuyh ƀư ur, gĭt lah ay dơi rklaih sai ay nơm? Hơi bunuyh ƀư sai, gĭt lah may dơi rklaih ur may nơm?


nau tâm djrel mro mrăng ta nklang phung bunuyh geh nau mĭn mhĭk, lơh roh nau ngăn, uănh nau klach yơk tâm ban nau gay ma sŏk drăp nkhôm.


Tâm du mlâm ngih toyh, mâu knŏng geh ndô ndơ ƀư ma mah, ƀư ma prăk, ƀiălah geh ndô ndơ ƀư ma si jêh ri ƀư ma neh đŏng; geh ndơ bu dŏng tâm kan khlay, geh ndơ bu dŏng ma kan jê̆ lê̆.


Ntĭm nti hom ma phung oh mon ăn tông ma kôranh khân păng, ƀư maak nuih n'hâm ma kôranh tâm lĕ rngôch ndơ, mâu dơi dăng bôk,


Hơi bunuyh rluk mâl ri, may ŭch gĭt lĕ ma nau chroh mâu geh kan jêng dơm dam?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan