ផីលេមោន 1:7 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁷ Ơ nâu, nau may rŏng hŏ njŭn leo tay nau bonh leng jru ngăn ma gâp, yorlah tă bơh may nuih n'hâm phung kloh ueh geh nau ndrêh mhe.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁷ Ơ nô, say may geh nuih n'hâm rŏng ma phung nsing ma Brah Yêsu Krist, lĕ geh n'hao nuih n'hâm gâp, ndrel ma ăn gâp geh nuih n'hâm răm maak hô ngăn, yor ma may lĕ jan ăn khân păng geh n'hao nuih n'hâm đŏng.

Bunong

⁷ អើ​នោ ឆៃ​មៃ​គែស​នូយ្ស​នហ៝ម់​រ៝ង់​មា​ផូង​ញឆីង​មា​ឞ្រាស​យេឆូ​ក្រីស  លែៈ​គែស​នហាវ​នូយ្ស​នហ៝ម់​គ៝ប់ នទ្រែល​មា​អ៝ន់​គ៝ប់​គែស​នូយ្ស​នហ៝ម់​រាម់​មអាក​ហោ​ងាន់ យ៝រ​មា​មៃ​លែៈ​ជាន​អ៝ន់​ខាន់​ពាង់​គែស​នហាវ​នូយ្ស​នហ៝ម់​ដ៝ង់។

ផីលេមោន 1:7 Iomraidhean Croise

I Kôrintô 16:18

yorlah phung bunuyh nây hŏ ƀư ăn mpay nuih n'hâm gâp tâm ban khân may đŏng. Gĭt yơk hom ma phung bunuyh nâm bu pônây.

II Kôrintô 7:13

Nây jêng nau bonh leng hên. Rlau ma nau bonh leng nây, hên geh nau răm maak âk lơn yor ma Y-Tit, yor lĕ rngôch khân may hŏ ƀư jêh nau mĭn păng geh nau mpăn ngăn.

II Kôrintô 7:4

Gâp rnơm ngăn ma khân may jêh ri rnê êng ma khân may nơm âk ngăn. Gâp bêng ler ma nau bonh leng jêh ri bêng nau răm maak ta nklang lĕ rngôch nau rêh ni.

I Têsalônik 1:3

Tanăp măt Brah Ndu, jêng Mbơ̆, hên kah gĭt ƀaƀơ ma kan nau chroh khân may, ma kan nau rŏng khân may, nau srôih tâm nau khân may kâp gân tâm Kôranh Brah he jêng Brah Yêsu Krist.

I Têsalônik 2:13

Yor ri, hên lah ueh ma Brah Ndu mâu blau dŭt, yor nôk khân may tăng jêh ri sŏk dơn jêh nau ngơi Brah Ndu tă bơh hên, khân may mâu sŏk dơn nau ngơi nây tâm ban nau kon bunuyh ngơi, ƀiălah di ngăn jêng nau ngơi Brah Ndu, nau ngơi pah kan tâm khân may jêng phung chroh.

I Têsalônik 2:19

Yorlah nau kâp gân, nau răm maak, jêh ri đon hađăch khư tâm rnê ma hên tanăp Kôranh Brah he jêng Brah Yêsu, lah Păng plơ̆ văch moh nau, tơlah mâu di jêng khân may nơm?

I Têsalônik 3:9

Mâm dĭng hên dơi tŏng nau gay lah ueh ma Brah Ndu yor khân may, ma lĕ rngôch nau răm maak bơh khân may hên geh tanăp Brah Ndu he?

II Timôthê 1:16

Dăn Kôranh Brah yô̆ nđach ma rnăk vâl Y-Ônêsiphor, yorlah păng n'hao nuih jêh gâp âk tơ̆, mâu mâp đit prêng ôh dôl gâp gŭ tâm rse rvăk;

ផីលេមោន 1:20

Di ngăn, ơ nâu, dăn may ăn gâp geh nau răm maak aơ tâm Kôranh Brah, jêh ri ƀư ndrêh mhe tay nuih n'hâm gâp tâm Brah Krist.

II Yôhan 1:4

Gâp maak hâu ngăn ngên saơ ƀaƀă tâm phung kon ay hăn tĭng nau ngăn, tâm di tĭng nâm nau vay ntăm he sŏk dơn bơh Brah Ndu Mbơ̆.