ផីលេមោន 1:22 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²² Tâm ban lĕ, ndrăp hom du ntŭk gŭ ma gâp, yorlah gâp kâp gân yor nau khân may mbơh sơm, gâp mra plơ̆ sĭt ma khân may.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²² Gâp ŭch dăn ma may hôm du nau đŏng, dăn may ndrăp du ntŭk gŭ ăn ma gâp, yorlah gâp rnơm mâp khân ay may, yor nau khân ay may mbơh sơm dăn Kôranh Brah ăn gâp lôh bơh ndrung dja.

Bunong

²² គ៝ប់​អុច​ទាន់​មា​មៃ​ហោម​ទូ​នាវ​ដ៝ង់ ទាន់​មៃ​នទ្រាប់​ទូ​នតុក​គុ​អ៝ន់​មា​គ៝ប់ យ៝រ​លាស​គ៝ប់​រានើម​ម៝ប់​ខាន់​អៃ​មៃ យ៝រ​នាវ​ខាន់​អៃ​មៃ​មឞើស​ឆើម​ទាន់​កោរាញ​ឞ្រាស​អ៝ន់​គ៝ប់​លោស​ឞើស​នទ្រូង​អ្យា។

ផីលេមោន 1:22 Iomraidhean Croise

Kôranh Oh Mon 27:24

‘Hơi Y-Pôl lơi klach ôh! May mra hăn tât tanăp Sêsar; jêh ri aơ, Brah Ndu hŏ ăn ma may lĕ rngôch phung ncho kumpăn ndrel ma may.’

Kôranh Oh Mon 28:23

Jêh tâm nal nar tâm mâp đah păng, khân păng hăn khâl păng ta ngih păng gŭ njưh âk ngăn bunuyh. Ntơm bơh ôi tât mhaơ, Y-Pôl ăt mbơh nkoch jêh ri rblang ƀon bri hađăch Brah Ndu ma khân păng, dŏng nau vay Y-Môis jêh ri lĕ nau mbơh lor srôih nsŭk nsôr khân păng tâm Brah Yêsu.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 15:24

Gâp kâp gân mra hăn khâl khân may ta trong hăn tât ta n'gor Êspanh; jêh ri pakơi gâp geh nau maak yor gâp gŭ ndrel khân may djê̆ nar, gâp ŭch khân may kơl njŭn leo gâp tât ta n'gor nây.

II Kôrintô 1:11

Khân may kơl hom hên tâm nau mbơh sơm, gay ma nau mbơh sơm âk bunuyh mbơh sơm ma hên geh nau yô̆; jêh ri tă bơh nây, âk bunuyh mra nhhơr nau tâm rnê lah ueh.

Philip 1:19

Yorlah gâp gĭt tă bơh nau khân may mbơh sơm jêh ri tă bơh Brah Huêng Ueh Brah Yêsu Krist kơl, nau nây mra djôt tay nau tâm rklaih ma gâp.

Philip 2:24

Ƀiălah tâm Kôranh Brah, gâp chroh pô aơ gâp nơm ăt mra tât gơnh đŏng.

ហេឞ្រើ 13:19

Gâp vơh dăn ma khân may mbơh sơm ăn gâp gay ma gâp dơi gơnh plơ̆ tay ma khân may.

ហេឞ្រើ 13:23

Gâp ŭch ma khân may gĭt ma nâu he jêng Y-Timôthê, bu mƀơk dơi jêng kon me jêh. Tơlah păng văch gơnh, gâp mra hăn khâl khân may ndrel ma păng.

Yakơ 5:16

Pôri, mbơh hom nau tih ndrăng nơm jêh ri tâm mbơh sơm ndrăng nơm gay ma khân may geh nau bah. Nau bunuyh sŏng srăng mbơh sơm, geh nau brah jêh ri geh nau tam ngăn.

II Yôhan 1:12

Gâp geh âk nau ŭch nchih ma khân may, ƀiălah gâp mâu ŭch dŏng n'ha rđaih jêh ri dak ôch ôh. Gâp kâp gân hăn chop khâl jêh ri ngơi đah khân may gay ma nau maak he geh nau nŭm rĭng.

III Yôhan 1:14

Gâp kâp gân tâm mâp đah may gơnh, jêh ri he mra ngơi ndrăng he nơm.