Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Philip 2:26 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

26 Yorlah păng ŭch ngăn tâm mâp đŏng ma lĕ rngôch khân may, jêh ri rvê yor khân may tăng jêh păng geh nau ji.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

26 Păng klŏng khân ay may dŭt hô ngăn, păng geh nau rngot ngăn yor ma păng lĕ gĭt khân ay may lĕ tăng lư păng geh nau ji nơh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

26 ពាង់​ក្ល៝ង់​ខាន់​អៃ​មៃ​ទុត​ហោ​ងាន់ ពាង់​គែស​នាវ​រាង៝ត​ងាន់​យ៝រ​មា​ពាង់​លែៈ​គឹត​ខាន់​អៃ​មៃ​លែៈ​តាង់​លឺ​ពាង់​គែស​នាវ​ជី​នើស។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Philip 2:26
23 Iomraidhean Croise  

Nôk nây, hađăch Đavit kah gĭt ma Y-Apsalôm; yorlah hađăch geh nau bonh leng jêh ma nau Y-Amnôn hŏ khĭt.


Saơ tông mpăr rmal phung ƀon lan, Y-Đavit ngơi ma Brah Yêhôva: “Gâp nơm hŏ ƀư tih jêh, gâp nơm ƀư jêh ma nau ƀai. Ƀiălah phung biăp aơ, moh nau khân păng mâp ƀư jêh? Mbơh sơm ti Kôranh Brah rmal ma gâp jêh ri ma ngih mbơ̆ gâp!”


Tơlah gâp lah: ‘Gâp mra chuêl lĕ rngôch nau rsuak, Doh lơi nau rngot rvê, jêh nây răm rhơn gơm rum.’


Nuih n'hâm gâp chah rai yor bu ƀư nau prêng, Jêh ri gâp rêh ni ngăn. Gâp kâp gân nau yô̆ ƀiălah mâu saơ, Gâp joi nơm bonh leng ƀiălah mâu mâp.


Nau rngot tâm nuih n'hâm ƀư ma kon bunuyh mĭn rvê, Ƀiălah du nau ngơi ueh ƀư maak nuih n'hâm.


Gay ăn rvang kao ma phung rngot klâng ta Siôn, Ntrok ma ndruyh ŭnh buh, Ăn dak ngi nau răm ntrok nau klâng ndrê, Ăn bok ao nau tâm rnê ntrok nau huêng rngot rvê. Bu mra rnha khân păng tơm si nau sŏng srăng, Jêng tơm si Brah Yêhôva tăm jêh, gay ƀư ăn chrêk rmah ma Păng.


Hơi lĕ rngôch bunuyh rgănh jêh ri anh jâk, văch hom ta Gâp, Gâp mra ăn khân may rlu.


Jêh Păng djôt leo Y-Pêtrôs jêh ri bar hê kon bu klâu Y-Sêƀêđê hăn ndrel Păng, Păng ntơm geh rngot rvê jêh ri nau rŭng răng.


Ƀiălah Y-Pôl plơ̆ lah: “Mâm ƀư khân may nhĭm jêh ri ƀư ji nuih n'hâm gâp? Yorlah gâp rơm ndrăp jêh mâu di knŏng nau bu chăp ôh, ƀiălah nđâp ma nau khĭt ta ƀon Yêrusalem, yor amoh Brah Yêsu lĕ.”


Yor gâp ŭch ngăn hăn chop khâl khân may, gay tâm pă nau ăn brah huêng ma khân ay may, tă bơh nĕ ri mơ khân ay may dơi nâp ktang;


pô aơ gâp rngot ngăn, nuih n'hâm gâp ji mro mrăng.


Lah du kô̆ săk jăn mâp nau ji, pôri lĕ rngôch ji tâm ban da dê; tơlah bu rnê du kô̆ săk jăn, lĕ rngôch geh nau răm maak tâm ban lĕ.


Bi khân păng mra mbơh sơm ma khân may jêh ri rŏng khân may, yorlah nau yô̆ khlay ngăn Brah Ndu ăn jêh ma khân may.


Kơl tâm anh hom nau jâk jêr ndrăng khân may; khân may mra ƀư lôch nau vay Brah Krist.


Yor nây, gâp dăn khân may lơi rdja nuih n'hâm yor lĕ nau rêh ni gâp dơn an ma khân may; nây jêng nau chrêk rmah ma khân may.


Ăp tơ̆ gâp kah gĭt ma khân may, gâp lah ueh ma Brah Ndu gâp.


Yorlah Brah Ndu mbơh nkoch ma gâp pô aơ gâp rŏng ngăn ngên ma lĕ rngôch khân may ma nau rŏng tă bơh Brah Yêsu Krist.


Gâp mĭn njuăl Y-Êpaphôdit plơ̆ sĭt ma khân may jêng di. Păng jêng du huê oh nâu, du huê nơm pah kan ndrel jêh ri bunuyh tâm lơh ndrel ma gâp, ăt jêng nơm mbơh jêh ri bunuyh pah kan, khân may njuăl păng gay rvê ma nau gâp ŭch.


Nanê̆ ngăn, păng geh nau ji bơi ma khĭt, ƀiălah Brah Ndu yô̆ nđach ma păng, mâu di knŏng yô̆ nđach ma păng dơm, ƀiălah nđâp ma gâp tâm ban lĕ, gay lơi ăn gâp geh nau rngot rvê âk ir.


Pônây, hơi phung oh nâu gâp rŏng ngăn, jêng phung mĭt jiăng jêh ri klâng rvê, jêng nau maak jêh ri đon hađăch ma gâp, gŭ nâp hom tâm Kôranh Brah!


Răm maak hom ma nau nây, nđâp tơlah aƀaơ aơ khân may hôm anh dơn nau rngot rvê tâm ƀât lât tâm âk ngăn nau rlong uănh;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan