Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathay 9:28 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

28 Pakơi nôk lăp tâm ngih, bar hê bunuyh chieh măt văch dăch Păng. Brah Yêsu lah ma khân păng pô aơ: “Khân may rnơm lĕ Gâp dơi ƀư nau khân may ŭch?” Khân păng lah: “Hơi Kôranh, hên chroh ngăn.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

28 Tât Brah Yêsu lĕ lăp du mlŏm jay, bar hê bunuyh cheh măt nây hăn a Păng. Jêh ri Brah Yêsu ôp khân păng: “Ah khân may lĕ nsing ma Gâp đŏng, Gâp dơi jan trôm măt khân may ăn say ang?” Khân păng ơh: “Ơ, hên lĕ nsing, Kôranh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

28 ត៝ត់​ឞ្រាស​យេឆូ  ​លែៈ​លាប់​ទូ​មល៝ម់​ជៃ ឞារ​ហៃ​ឞូនុយ្ស​ចែស​មាត់​នៃ​ហាន់​អា​ពាង់។ ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​អោប​ខាន់​ពាង់៖ “អាស​ខាន់​មៃ​លែៈ​ញឆីង​មា​គ៝ប់​ដ៝ង់ គ៝ប់​ទើយ​ជាន​ត្រោម​មាត់​ខាន់​មៃ​អ៝ន់​ឆៃ​អាង?” ខាន់​ពាង់​អើស៖ “អើ ហេន​លែៈ​ញឆីង កោរាញ”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathay 9:28
14 Iomraidhean Croise  

Rnih muy mâu lĕ ôh tâm yăng, dak ngi ôlive mâu pưt ôh tâm nông, di nâm nau Brah Yêhôva ngơi jêh ma Y-Êli.


Tâm nar nây lĕ, Brah Yêsu luh tă bơh ngih, jêh ri gŭ ta kơh dak mƀŭt.


Nôk Păng ăn ma phung ƀon lan plơ̆ sĭt, Brah Yêsu lăp tâm ngih. Phung oh mon hăn dăch, lah ma Păng: “Dăn Kôranh rblang ma hên nau hôr ma gơ̆ mhĭk tâm mir lŏ.”


Ta nây, Păng mâu ƀư âk ôh nau brah, yorlah khân păng mâu chroh ôh.


Jêh nĕ, Brah Yêsu lăp tâm ngih Y-Pêtrôs, saơ po bu ur geh nau ji kop, bê̆ch ta klơ sưng bê̆ch.


Aơ, geh du huê bunuyh phŭng sa văch jêh ri chon mon tra năp Brah Yêsu jêh ri lah: “Ơ Kôranh Brah, tơlah May ŭch, May dơi ƀư kloh gâp.”


Brah Yêsu n'gĭl uănh, saơ păng jêh ri lah: “Hơi kon, maak hom! Nau chroh ay yơh hŏ rklaih ay jêh.” Mông nây, bu ur nây dơi bah nau ji.


Dôl Brah Yêsu du tă bơh ntŭk nây, geh bar hê bunuyh chieh măt tĭng groi Păng, jêh ri nter pô aơ: “Hơi kon Đavit, yô̆ nđach hên!”


Brah Yêsu pah măt khân păng jêh ri lah: “Ăn nau aơ tât ngăn tĭng nâm nau khân may chroh.”


Bi mbu nơm rêh, jêh ri chroh ma Gâp mâu mra mâp khĭt ôh. Ay chroh nau nây?”


Brah Yêsu lŏ lah: “Gâp mâu hŏ mâp lah ma ay hĕ, lah ay chroh mra saơ nau chrêk rmah Brah Ndu?”


Păng gŭ iăt Y-Pôl nti. Y-Pôl uănh nge nger ta păng jêh ri saơ păng geh nau chroh dơi ƀư bah


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan