Mathay 5:26 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁶ Nanê̆, Gâp lah ma may, may mâu mra luh ôh tă bơh ndrung kŏ tât nôk may mplơ̆ sĭt rĭng ma prăk nglĕ dŭt.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁶ Gâp lah n'hêl nanê̆ ngăn ma khân ay may, lah khân ay may mâu râng ăn prăk ma bu, khân ay may mâu ôh dơi lôh bơh ntŭk nây, bol lah du sên mâu roh đŏng.”

Bunong

²⁶ គ៝ប់​លាស​នហេល​នានេៈ​ងាន់​មា​ខាន់​អៃ​មៃ លាស​ខាន់​អៃ​មៃ​មោ​រឹង​អ៝ន់​ព្រាក់​មា​ឞូ ខាន់​អៃ​មៃ​មោ​អោស​ទើយ​លោស​ឞើស​នតុក​នៃ ឞ៝ល​លាស​ទូ​ឆេន​មោ​រ៝ស​ដ៝ង់”។

Mathay 5:26 Iomraidhean Croise

Mathay 10:29

Bar mlâm sĭm srai mâu di knŏng tăch du rêl lĕ? Ƀiălah aƀaơ ri, mâu mâp geh ôh du mlâm sĭm tŭp ta neh tơlah mâu tĭng nau Mbơ̆ may ŭch.

Mathay 18:34

Hađăch hao ji nuih, jao păng ma kôranh mât uănh ndrung krŭng păng kŏ tât păng mplơ̆ lôch rnon.

Mathay 25:41

Jêh nĕ, Păng lah ma phung bunuyh mpeh pa chiau pô aơ: ‘Hơi phung bu rak rtăp jêh, du hom tă bơh Gâp, hăn tâm ŭnh n'ho ro hŏ ndrăp nkra jêh ma kôranh brah mhĭk jêh ri ma phung brah mhĭk oh mon păng.

Mathay 25:46

Jêh nây phung aơ mra lăp tâm nau tâm rmal n'ho ro, ƀiălah phung sŏng srăng mra lăp tâm nau rêh n'ho ro.”

Markôs 12:42

Âk phung ndrŏng nhhơr âk prăk. Geh đŏng du huê bu ur ndrô o ach văch, nhhơr bar rêl prăk jê̆, geh rnoh jêng du kô̆ puăn kăk.

Luka 12:58

Tơlah may hăn ndrel ma nơm phong may văch tanăp bunuyh chiă uănh, rŏ trong srôih ƀư hom nau đăp mpăn đah khân păng; lơi ăn khân păng leo may tanăp kôranh phat dôih, jêh ri kôranh phat dôih, jao ăn ma kôranh bu nă gay krŭng may.

Luka 12:59

Gâp lah ma may, may mâu mra luh ôh tă bơh ndrung kŏ tât nôk may mplơ̆ sĭt rĭng lĕ prăk nglĕ dŭt.”

Luka 16:26

Rlau lơn ma nĕ, geh du brŏng jru dŭt huy vah vang may đah hên, kŏ tât mbu nơm ŭch ntơm bơh ntŭk aơ rgăn ta ntŭk nây mâu dơi, mbu nơm ŭch ntơm bơh ntŭk nây rgăn ta ntŭk aơ mâu dơi ôh.’

II Têsalônik 1:9

Khân păng mra geh nau tâm rmal roh rai n'ho ro, tâm nkhah bơh muh măt Kôranh Brah jêh ri bơh nau chrêk rmah nau brah Păng

Yakơ 2:13

Yorlah mbu nơm mâu tâm mpơl nuih n'hâm yô̆ nđach mra geh nau phat dôih tâm nau mâu yô̆ nđach; ƀiălah nau yô̆ dơi đah nau phat dôih.