Mathay 4:18 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁸ Dôl Brah Yêsu hăn njŏ tĭng kơh dak mƀŭt Galilê, Păng saơ bar hê nâu oh ri jêng Y-Simôn, kuăl đŏng jêng Y-Pêtrôs, jêh ri oh păng jêng Y-Andrê dôl seng jal tâm dak mƀŭt, yorlah khân păng jêng bunuyh vay seng jal.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁸ Geh du nar ri Brah Yêsu hăn brô̆ rŏ meng dak nglao kuŏng Galilê, Păng say bar hê oh nô gŭ seng jal ta dak nây, Simôn i bu kuăl Pêtrôs đŏng, ndrel ma Ŏndrê. Bar hê khân păng i nây jêng bunuyh jan kar văng ka dơm.

Bunong

¹⁸ គែស​ទូ​នារ​រី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហាន់​ឞ្រោៈ​រ៝ៈ​មែង​ទាក​ងលៅ​ក្វ៝ង់​កាលីលេ  ពាង់​ឆៃ​ឞារ​ហៃ​អ៝ស​នោ​គុ​ឆែង​ជាល​តា​ទាក​នៃ ឆីមោន  ​អី​ឞូ​ក្វាល់​ពេត្រោស  ​ដ៝ង់ នទ្រែល​មា​អ៝ន់ទ្រេ  ។ ឞារ​ហៃ​ខាន់​ពាង់​អី​នៃ​ជេង​ឞូនុយ្ស​ជាន​ការ​វាង់​កា​ទើម។

Mathay 4:18 Iomraidhean Croise

Nau Ngluh Êjipt 3:1

Rnôk nây Y-Môis dôl chiăp biăp Y-Jêtrô, po păng, jêng kôranh ƀư brah n'gor Madian. Păng njŭn leo phung biăp hăn đah ri bri rdah jêh ri tât ta Hôrep jêng yôk Brah Ndu.

Nau Ngluh Êjipt 3:10

Pôri aƀaơ, văch hom ta aơ, Gâp mra đă kon hăn tât ta Pharaôn gay ma kon djôt leo phung ƀon lan Gâp, jêng phung kon Israel, luh bơh n'gor Êjipt.”

Êsêkiêl 47:10

Phung seng ka mra gŭ ta kơh dak krong nây; tă bơh Êngêdi kŏ tât ma ƀon Ên-Êglaim mra jêng ntŭk nthăng nhuăl. Ta nây, geh ka âk ntil êng, nâm bu ka tâm Dak Mƀŭt Toyh.

Nau Kơp Bunuyh 34:11

jêh ri ntơm bơh Sêpham jŭr tât ta Ribla mpeh luh nar Ain, jêh nây jŭr kŏ tât ta kơh dak mƀŭt Chinêret ta mpeh luh nar.

Mathay 10:2

Amoh săk jât ma bar kôranh oh mon: Lor lơn jêng Y-Simôn, rnha jêng Y-Pêtrôs, jêh ri Y-Andrê, oh păng; Y-Yakơ, kon Y-Sêƀêđê, jêh ri Y-Yôhan, oh păng;

Mathay 15:29

Brah Yêsu du tă bơh ntŭk nây jêh ri hăn njŏ tĭng dak mƀŭt Galilê; Păng hao yôk jêh ri gŭ ta nây.

Mathay 16:18

Bi ma, Gâp mbơh ma may pô aơ: May jêng Y-Pêtrôs, Gâp mra rdâk Phung Ngih Brah Ndu Gâp ta klơ lŭ aơ, lĕ mpông ƀon phung khĭt mâu dơi đah Phung nây ôh.

Mathay 4:19

Brah Yêsu lah khân păng: “Tĭng hom Gâp, Gâp mra ƀư ăn khân may plơ̆ jêng nơm seng jal bunuyh.”

Markôs 7:31

Brah Yêsu du tă bơh nkual neh ƀon Tyre, hăn rgăn ƀon Sidôn n'hot tât ta dak mƀŭt Galilê jêh ri lăp ta n'gor Đêkapôlis.

Luka 6:14

Y-Simôn Păng tâm amoh Y-Pêtrôs, jêh ri Y-Andrê oh Y-Pêtrôs; Y-Yakơ jêh ri Y-Yôhan; Y-Philip jêh ri Y-Ƀartôlômi;

Yôhan 21:1

Jêh nau nây, Brah Yêsu tâm mpơl đŏng ma phung oh mon Păng ta ntŭk kơh dak mƀŭt Tibêrias. Nau Păng tâm mpơl kơt aơ:

Yôhan 6:1

Jêh ta nây, Brah Yêsu hăn rgăn kăl tê̆ dak mƀŭt Galilê, jêng dak mƀŭt Tibêrias.

Yôhan 6:8

Y-Andrê, oh Simôn Pêtrôs, du huê tâm phung oh mon, ơh pô aơ:

Nau Vay Nkah Tay 3:17

Ta mpeh nhâp nar, nkual neh pe ndŭl mpôl jong ngăn kŏ tât ta n'gor neh lâng klơ dor Arabah, sŏk dak krong Yurdan jêng n'har, bơh nglao Galilê tât ta dak mƀŭt Arabah, jêng Dak Mƀŭt Khĭt tâm dâng jâng yôk Pisga mpeh luh nar.