Mathay 4:13 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹³ Păng lơi ƀon Nasaret, hăn gŭ ta ƀon Kapernum êp dak mƀŭt, ta nkual neh Sabulôn jêh ri Naptali,

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹³ Păng hăn ta ƀon Nasaret, jêh ri hăn gŭ ta ƀon Kapơnŭm i dăch kêng nglao kuŏng Galilê, ta n'hăr bri mpôl Sapulôn, đah ma bri mpôl Năptali. Bar mpôl i nây jêng mpôl Israel ta 12 mpôl khân păng đŏng.

Bunong

¹³ ពាង់​ហាន់​តា​ប៝ន​នាឆារែត  ជេសរី​ហាន់​គុ​តា​ប៝ន​កាពើនិម  ​អី​ទាច់​កេង​ងលៅ​ក្វ៝ង់​កាលីលេ  តា​នហារ់​ឞ្រី​មពោល​ឆាបូលោន  ដាស​មា​ឞ្រី​មពោល​នាប់តាលី  ។ ឞារ​មពោល​អី​នៃ​ជេង​មពោល​អីឆ្រាអែល  ​តា ១២ មពោល​ខាន់​ពាង់​ដ៝ង់។

Mathay 4:13 Iomraidhean Croise

Mathay 11:23

Bi may, ƀon Kapernum, bu n'hao jêh may tât ta klơ trôk? Mâu, may mra ntrŭnh tâm dâng tât ta ƀon phung khĭt. Yorlah nau mbên khlay ƀư jêh ta nklang may, tơlah nau nây dơi ƀư ta ƀon Sôdôm ƀon nây ăt hôm tât ta nar aơ.

Mathay 17:24

Tơlah khân păng tât ta ƀon Kapernum, đơ phung riu pi ma ngih brah hăn dăch Y-Pêtrôs: “Nơm Nti khân may chê̆ pi lĕ?”

Mathay 4:14

gay n'hêl nanê̆ jêh lĕ nau kôranh nơm mbơh lor Y-Êsai hŏ lah:

Mathay 4:15

“Bri Sabulôn jêh ri Naptali, Trong hăn ta dak mƀŭt, mpeh kăl tê̆ dak krong Yurdan, N'gor Galilê ma phung bu năch.

Mathay 9:1

Brah Yêsu ncho plŭng, rgăn dak mƀŭt gay plơ̆ sĭt ta ƀon Păng nơm.

Markôs 1:21

Brah Yêsu ndrel ma phung oh mon hăn ta ƀon Kapernum. Ta nar saƀat, Păng lăp ro tâm ngih rƀŭn jêh ri ntơm nti lah.

Markôs 2:1

Bar pe nar pakơi, Brah Yêsu plơ̆ đŏng ma ƀon Kapernum, phung ƀon lan tăng lư Păng gŭ tâm ngih

Luka 10:15

Bi may, ƀon Kapernum, bu n'hao jêh may tât klơ trôk? Mâu, may mra ntrŭnh tâm dâng tât ta ƀon phung khĭt!

Luka 4:23

Păng lah: “Nanê̆ khân may ŭch lah nau hôr aơ ma Gâp: ‘Hơi Kôranh dak si, ƀư bah hom may nơm! Lĕ nau hên tăng may ƀư jêh ta ƀon Kapernum, ƀư hom ta aơ, ntŭk ƀon tơm may.’ ”

Yôhan 2:12

Jêh nau nây, Brah Yêsu ndrel ma mê̆ Păng, phung oh, jêh ri phung oh mon hăn jŭr ta ƀon Kapernum gŭ ta nây djê̆ nar.

Yôhan 4:46

Pôri, Brah Yêsu plơ̆ tay ta ƀon Kana tâm n'gor Galilê, ntŭk Păng hŏ njêng dak jêng ndrănh. Du huê kôranh toyh tâm phung ta ngih hađăch ta ƀon Kapernum geh kon bu klâu geh nau ji.

Yôhan 6:17

hao ncho du mlâm plŭng, hăn lor rgăn ta kơh mpeh kăl tê̆, mpeh ma ƀon Kapernum. Trôk hŏ măng jêh, ƀiălah Brah Yêsu hôm ê hŏ văch ma khân păng ôh.

Yôhan 6:24

Pôri, nôk phung ƀon lan saơ Brah Yêsu mâu geh gŭ ta nây ôh, phung oh mon mâu saơ lĕ, khân păng ncho plŭng hăn ta ƀon Kapernum gay joi Brah Yêsu.

Yôhan 6:59

Brah Yêsu ngơi lĕ nau aơ dôl Păng ntĭm nti tâm ngih rƀŭn ta ƀon Kapernum.