Mathay 28:1 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹ Lôch jêh nar saƀat, dôl ƀhit ang ôi nar tal nguay tâm pơh, H'Mari Mađala jêh ri H'Mari êng hăn chop môch.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹ Jêh nar Saƀăt i nar rlu phung Israel, ơm ôi nar nguai ta pơh i nây, Mari bơh ƀon Mađala, ndrel ma Mari i du huê êng jât, khân păng leo băl hăn a môch.

Bunong

¹ ជេស​នារ​ឆាបាត់  ​អី​នារ​រាលូ​ផូង​អីឆ្រាអែល  អើម​អោយ​នារ​ង្វាយ​តា​ពើស​អី​នៃ មារី  ​ឞើស​ប៝ន​មាដាលា  នទ្រែល​មា​មារី  ​អី​ទូ​ហ្វេ​អេង​ជឹត ខាន់​ពាង់​លែវ​ឞាល់​ហាន់​អា​មោច។

Mathay 28:1 Iomraidhean Croise

Daniel 6:19

Ƀhit ang hađăch dâk, hăn ndal ta trôm ntu yau mŭr.

Mathay 27:56

Tâm phung bu ur nây geh H'Mari Mađala, H'Mari, mê̆ Y-Yakơ jêh ri Y-Yôsep, ndrel ma mê̆ bar kon bu klâu Y-Sêƀêđê.

Mathay 27:61

H'Mari Mađala jêh ri H'Mari êng geh măt ta nây, gŭ tanăp môch.

Luka 23:56

Nar saƀat khân păng gŭ rlu tĭng nau vay.

Luka 24:1

Nar nguay tâm pơh, ƀhit ang bri hôm ngo, phung bu ur nây sŏk dak si ƀâu kah hŏ ndrăp lor djôt leo tât ta môch Păng.

Luka 24:22

Rlau lơn ma nĕ, geh ƀaƀă phung bu ur tâm phung hên hŏ ƀư jêh ma hên hih rhâl ngăn: Nôk ƀhit ang bri hôm ngo, khân păng hăn tât ta môch