Mathay 27:55 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵⁵ Ta nây geh âk bu ur gŭ uănh ntơm bơh ngai. Khân păng jêng phung bunuyh hŏ tĭng Brah Yêsu tă bơh n'gor Galilê, gay pah kan Păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵⁵ Ta ntŭk nây geh ŏk bu ur i tâng Brah Yêsu tă bơh bri Galilê, i kơl Păng đŏng, khân păng gŭ uănh Păng dâng lĕ nau i nây bơh ngai.

Bunong

⁵⁵ តា​នតុក​នៃ​គែស​អ៝ក់​ឞូ​អូរ​អី​តឹង​ឞ្រាស​យេឆូ  ​តាៈ​ឞើស​ឞ្រី​កាលីលេ  អី​កើល​ពាង់​ដ៝ង់ ខាន់​ពាង់​គុ​អ្វាញ់​ពាង់​ទឹង​លែៈ​នាវ​អី​នៃ​ឞើស​ងាយ។

Mathay 27:55 Iomraidhean Croise

Markôs 15:40

Geh lĕ phung bu ur dâk uănh bơh ngai; tâm phung nây geh H'Mari Mađala, H'Mari mê̆ Y-Yakơ jê̆ jêh ri Y-Yôsê, ndrel ma H'Salômê,

Markôs 15:41

jêng phung bunuyh hŏ tĭng jêh ri pah kan jêh ma Brah Yêsu dôl Păng gŭ ta n'gor Galilê; geh đŏng âk phung bu ur êng, jêng phung bunuyh ndrel ma Brah Yêsu hăn ma ƀon Yêrusalem.