Mathay 26:15 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁵ jêh ri lah pô aơ: “Moh ndơ khân may ŭch ăn ma gâp tơlah gâp jao Păng ma khân may?” Khân păng ăn ma păng pe jât rêl prăk.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁵ “Moh ndơ khân may ăn ma gâp, lah gâp njŭn bunuyh i nây ma khân may?” Khân păng ăn prăk ma păng 30 kăk prăk.

Bunong

¹⁵ “ម៝ស​នទើ​ខាន់​មៃ​អ៝ន់​មា​គ៝ប់ លាស​គ៝ប់​ញជុន​ឞូនុយ្ស​អី​នៃ​មា​ខាន់​មៃ?” ខាន់​ពាង់​អ៝ន់​ព្រាក់​មា​ពាង់ ៣០ កាក់​ព្រាក់។

Mathay 26:15 Iomraidhean Croise

Nau Ntơm 38:16

Y-Yuđa hăn prot ta păng ta pĭt trong jêh ri lah: “Ăn gâp gŭ ndrel ay,” yorlah păng mâu gĭt ôh nơm nây jêng ƀăn păng nơm. Bu ur nây ôp: “Moh ndơ may mra ăn gâp lah may tât gŭ ndrel ma gâp?”

Nau Ngluh Êjipt 21:32

Tơlah ndrôk rduh tâm du huê bu klâu dĭk mâu lah du huê bu ur dĭk, nơm tơm ndrôk jan dôih ma kôranh dĭk pe rhiăng gram prăk; bu sŏk lŭ klŭp ndrôk nây tât khĭt.

Êsai 56:11

Khân păng jêng so ŭch sa, Mâu blau hơm ôh. Khân păng jêng phung rmăk biăp mâu gĭt rbăng; Lĕ rngôch khân păng plơ̆ tĭng trong khân păng nơm, Ăp nơm rvê joi drăp ndơ ma păng nơm da dê.

Kan Lêvi 27:4

Tơlah nơm nây jêng bu ur, ăn khân may veh rnoh klăp lah pe rhiăng prăm jât gram prăk.

Mathay 10:4

Y-Simôn, bunuyh n'gor Kananêan, jêh ri Y-Yuđas Iskariôt, nơm rlăng Păng.

Mathay 26:16

Ntơm bơh nôk nây, Y-Yuđas joi mông găl gay tâm rlăng Păng.

Kôranh Oh Mon 1:18

Păng sŏk prăk nkhôm nau tih mhĭk păng nơm gay rvăt du lôk mir lŏ, jêh ri păng prah ta nây ro, prih ndŭl jêh ri prih proch klơm luh padih.

I Timôthê 3:3

mâu vay mơng nhêt ndrănh, mâu hăt janh, ƀiălah đăp mpăn, mâu tâm lah tâm djrel, jêh ri mâu kơnh ir ma prăk.

II Pêtrôs 2:3

Yorlah nuih n'hâm kơnh ir, khân păng dŏng lĕ nau ngơi mƀruh nchơt gay sŏk drăp nkhôm bơh khân may; nau phat dôih prăp ma khân păng ntơm bơh jŏ nar jêh ăt hôm khlay, jêh ri nau rai lôch prăp ma khân păng mâu gŭ rlu.

Phung Kôranh Phat Dôih 16:5

Phung kôranh chiă uănh Philistin hăn tât ta ngih bu ur nây jêh ri lah: “Ndơm hom păng gay ngơi ma hên gĭt ntŭk păng geh nau ktang toyh kơt nĕ jêh ri mâm hên mra dơi đah păng, dơi chăp păng jêh ri ƀư ăn păng iăt tông ma hên. Ăp nơm hên mra ăn ma ay du rbăn du rhiăng glo prăk.”

Phung Kôranh Phat Dôih 17:10

Y-Mika lah: “Gŭ hom ndrel ma gâp, ăn may jêng mbơ̆ jêh ri kôranh ƀư brah ma gâp; gâp mra ăn ma may jât glo prăk tâm du năm, du kôp kho ao, jêh ri ndơ may sông sa.” Bu klâu Lêvi hăn luh du.