Mathay 25:24 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁴ Bunuyh hŏ dơn jêh du talâng văch đŏng jêh ri lah: ‘Hơi kôranh, gâp gĭt ma may jêng du huê bunuyh dăng janh, rek tâm ntŭk may mâu mâp tăm, dônh tâm ntŭk may mâu nsrih;

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁴ Jêh ri nơm i dơn prăk 1000 ri nơh hăn a kôranh păng đŏng, lah ma păng: ‘Ơ kôranh! Gâp gĭt may jêng bunuyh janh ngăn. Yorlah may kăch ta ntŭk may mâu prot tuch, jêh ri rek ta ntŭk mâu prot tăm.

Bunong

²⁴ ជេសរី​នើម​អី​ទើន​ព្រាក់ ១០០០ រី​នើស​ហាន់​អា​កោរាញ​ពាង់​ដ៝ង់ លាស​មា​ពាង់៖ «អើ​កោរាញ! គ៝ប់​គឹត​មៃ​ជេង​ឞូនុយ្ស​ជាញ​ងាន់។ យ៝រ​លាស​មៃ​កាច់​តា​នតុក​មៃ​មោ​ព្រ៝ត​តូច ជេសរី​រែក​តា​នតុក​មោ​ព្រ៝ត​តាម់។

Mathay 25:24 Iomraidhean Croise

Êsai 58:3

Khân păng ôp: ‘Hên ât sông sa, mâm ƀư Kôranh Brah mâu saơ ôh? Hên ntrŭnh săk hên nơm, mâm ƀư Kôranh Brah mâu gĭt?’ Aơ, tâm nar ât sông sa, khân may joi nau ƀư maak ma khân may nơm, Jêh ri tŭn jot lĕ rngôch phung pah kan ma khân may.

Yêrêmi 2:31

Hơi phung bunuyh tâm rô̆ aơ! Mĭn rvê hom nau Brah Yêhôva: Di lĕ đah phung Israel, Gâp jêng du ntŭk bri rdah, Du ntŭk n'gor neh ngo klĕng vêt vê hĕ? Mâm ƀư phung ƀon lan Gâp lah: ‘Ntŭk phung hên ŭch hăn mra hăn yơh, Phung hên mâu mra tât đah May đŏng ôh’?

Mathay 18:24

Nôk păng ntơm kơp, bu njŭn ma păng du huê khan rnon jât rbăn talâng,

Mathay 20:12

Khân păng lah: ‘Phung bunuyh văch nglĕ dŭt aơ knŏng pah kan du mông, ƀiălah may kơp khân păng tâm ban hên jêng phung hŏ pah kan hŏt rgănh jêh ri gŭ tâm duh nar tât lôch nar.’

Mathay 25:25

pôri gâp klach jêh ri pôn talâng may tâm neh. Aơ, gâp nsĭt ma may lĕ ndơ may nơm.’

Mathay 25:26

Ƀiălah kôranh plơ̆ lah pô aơ: ‘Hơi oh mon djơh mhĭk jêh ri ƀlao! Di lĕ may gĭt jêh gâp rek tâm ntŭk gâp mâu mâp tăm, jêh ri gâp dônh tâm ntŭk mâu nsrih?

Mathay 7:21

“Mâu di ôh mbu nơm lah ma Gâp: ‘Ơ Kôranh Brah, ơ Kôranh Brah’, mra lăp tâm ƀon bri hađăch klơ trôk; ƀiălah knŏng mbu nơm ƀư tĭng nâm nau Mbơ̆ Gâp gŭ ta klơ trôk ŭch.

Luka 15:29

Ƀiălah păng ơh ma mbơ̆: ‘Aơ, jŏ năm jêh gâp pah kan ma mbơ̆, mâu mâp rlau nau mbơ̆ ntrŭnh ôh, ƀiălah mbơ̆ mâu mâp ăn du mlâm kon be ma gâp gay ƀư nau maak đah phung mĭt jiăng gâp.

Luka 19:13

Păng kuăl jât nuyh tâm phung oh mon păng hăn tât, jao ma khân păng jât glo prăk jêh ri lah: ‘Geh n'hao hom ma tât nôk gâp plơ̆ sĭt.’

Luka 6:46

Mâm ƀư khân may kuăl Gâp: ‘Kôranh Brah, Kôranh Brah!’ ƀiălah mâu ƀư tĭng nâm nau Gâp lah?

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 8:7

yorlah nau mĭn let ma nglay săk jêng rlăng đah Brah Ndu, yorlah păng mâu tông nau vay Brah Ndu; ngăn, păng mâu geh nau dơi ma gay tông ôh.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 9:20

Hơi mĭt jiăng, mbu may jêng dĭng may janh tâm rlăch đah Brah Ndu? Mâm ƀư ndô ndơ bu mon njêng lah đah nơm mon njêng păng pô aơ: “Mâm ƀư may mon gâp pô aơ?”