Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathay 24:39 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

39 khân păng mâu gĭt ôh tât nar dak rdŭl bŭk tât jêh ri đô̆ rdu lĕ rngôch. Nôk Kon Bunuyh văch tâm ban đŏng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

39 Khân păng mâu gĭt ôh nar dak lêng dak dơng lĕ tât jêh, n'ho ma bŭk khân păng lĕ phiao. Ta nar Gâp i Kon Bunuyh tă bơh Kôranh Brah plơ̆ văch tay tâm ban kơt i nây đŏng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

39 ខាន់​ពាង់​មោ​គឹត​អោស​នារ​ទាក​លេង​ទាក​ទើង​លែៈ​ត៝ត់​ជេស នហ៝​មា​ឞុក​ខាន់​ពាង់​លែៈ​ផ្យៅ។ តា​នារ​គ៝ប់​អី​ក៝ន​ឞូនុយ្ស​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​ឞ្រាស​ព្លឹ​វាច់​តៃ​តឹម​ឞាន​កើត​អី​នៃ​ដ៝ង់។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathay 24:39
18 Iomraidhean Croise  

Păng hŏ ƀư rai jêh lĕ rngôch mpa rêh klơ neh, ntơm bơh bunuyh kŏ tât ma ntil mpô mpa, ntil mpa vơr, jêh ri ntil sĭm klơ trôk. Pih kloh lĕ rngôch mpa rêh klơ neh, knŏng hôm e Y-Nôê jêh ri lĕ mpô mpa gŭ ndrel ma păng tâm kumpăn ri dơm.


May mra ngơi pô aơ: “Bu dong gâp ƀiălah gâp mâu ji ôh! Bu mbang gâp ƀiălah gâp mâu dơi gĭt! Lah gâp kah rngăl, Gâp mra plơ̆ joi nhêt tay đŏng.”


Tơlah may lah: “Ri, hên mâu gĭt ôh nau aơ,” Pôri Nơm njing nuih n'hâm may mâu di hĕ sek uănh lĕ nau nây? Jêh ri Nơm mât mray huêng may mâm dĭng mâu gĭt? Păng mra mplơ̆ ma ăp nơm tĭng nâm moh kan khân păng ƀư?


Bunuyh sŏng srăng gĭt nau di ma phung o ach, Bi phung mhĭk mâu gĭt rbăng ôh nau blau mĭn âk.


Yor nây, Kôranh Brah hŏ nkhŭt jêh nau ji nuih hâu ngăn Jêh ri nau tâm lơh ktang ngăn ta klơ păng; Ŭnh sa văr jŭm jêh păng, ƀiălah khân păng mâu gĭt rbăng ôh, Ŭnh sa jêh păng ƀiălah păng mâu mĭn rvê ôh.


Yorlah Kon Bunuyh mra văch tâm nau chrêk rmah Mbơ̆ Păng ndrel ma phung tông mpăr. Nôk nây, Păng mra ăn nau nkhôm ma ăp nơm, tĭng nâm nau kan păng hŏ pah jêh.


Dôl Păng gŭ ta klơ yôk Ôlive, phung oh mon văch ôp Păng êng pô aơ: “Lah ma hên gĭt ndah jŏ nau nây mra tât, jêh ri moh nau mbên mra mbơh lor ma nar may mra May plơ̆ văch jêh ri tâm rnôk nglĕ dŭt neh ntu?”


Nôk nây, nau mbên ma Kon Bunuyh mra tâm mpơl ta klơ trôk, Lĕ rngôch mpôl băl bunuyh ta klơ neh ntu mra nter nhĭm nhhiăng, jêh ri mra saơ Kon Bunuyh văch tâm ndâr tŭk ta klơ trôk ma nau brah toyh jêh ri nau chrêk rmah toyh.


Nâm bu tâm nôk Y-Nôê nâm nây, dôl Kon Bunuyh văch đŏng nâm bu pônây lĕ.


Dôl nây, geh bar hê bunuyh bu klâu dôl gŭ tâm mir: du huê bu dơi sŏk, du huê bu chalơi;


Khân păng mra ƀư rai may jêh ri phung kon sau ta nklang may đŏng. Khân păng mâu mra ăn glo lŭ aơ gŭ ta klơ glo lŭ ri, yorlah may mâu gĭt ôh mông may geh nau khâl.”


Yorlah mbu nơm ƀư mhĭk, păng tâm rmot ma nau ang jêh ri mâu ŭch văch ôh ta nau ang, klach mpơl nau kan păng ƀư.


‘Hơi phung dăng mưch! Klach krit hom jêh ri du roh hom! Yorlah tâm rnôk khân may, Gâp mra ƀư du ntil kan, Nđâp tơlah bu nkoch bri, khân may mâu chroh đŏng ôh!’”


Yorlah khân păng mâu ŭch gĭt năl Brah Ndu ôh, pônây Brah Ndu n'ho jao khân păng ma nau mĭn mhĭk gay ƀư âk nau mâu khư ôh.


Khân păng ndra ƀư mâu gĭt ma lĕ ndâr trôk tâm mpơl jêh ntơm bơh jŏ jêh tă bơh nau ngơi Brah Ndu, rplay neh njêng ntơm bơh dak jêh ri tă bơh dak;


Nôk nây, du rmưn tahan prăl ngăn Israel hăn rduh lơh panăp Gibêa jêh ri nau tâm lơh nây ktang ngăn. Ƀiălah phung Benjamin mâu gĭt ôh nau mhĭk dăch tât ma khân păng.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan