Mathay 24:20 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁰ Mbơh sơm hom gay khân may mâu du nchuăt ôh tâm yan sial puh mâu lah tâm nar saƀat;

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁰ Ăn khân ay may mbơh sơm dăn ma Kôranh Brah hŏm, gay ma lơi ôh geh nau nchuăt du i nây ta nôk khay ji kăt, mâu lah ta nar Saƀăt i nar rlu bân,

Bunong

²⁰ អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​មឞើស​ឆើម​ទាន់​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ហ៝ម់ គៃ​មា​លើយ​អោស​គែស​នាវ​ញច្វាត់​ទូ​អី​នៃ​តា​នោក​ខៃ​ជី​កាត់ មោ​លាស​តា​នារ​ឆាបាត់  ​អី​នារ​រាលូ​ឞ៝ន់‌

Mathay 24:20 Iomraidhean Croise

Nau Ngluh Êjipt 16:29

Ăn khân may kah gĭt hom Brah Yêhôva ăn jêh ma khân may nar saƀat, yor nây tâm nar prao Păng ăn ma khân may piăng let tŏng ma bar nar. Tâm nar pơh, ăn ăp nơm gŭ ta ntŭk păng nơm, lơi ăn bunuyh du luh ôh tă bơh ngih khân păng.”

Mathay 24:19

Tâm lĕ nar nây, rêh ni ngăn yơh ma bu ur bă ntreo nđâp ma bu ur hôm ăn kon pu toh!

Mathay 24:21

yorlah nôk nây mra geh nau rêh ni toyh ngăn, kŏ tât ntơm bơh rnôk rhăk trôk neh ntu n'ho tât ma aƀaơ aơ, mâu prot geh, jêh ri pakơi taơ mâu đŏng geh tâm ban pônây.

Kôranh Oh Mon 1:12

Jêh nây, phung oh mon plơ̆ sĭt ta ƀon Yêrusalem tă bơh yôk bu rnha yôk Ôlive. Yôk nây dăch ta ƀon Yêrusalem, ngai klăp lah du kilômet, hăn trong tâm du nar saƀat.