Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathay 20:31 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

31 Phung ƀon lan buay khân păng, đă gŭ rklăk; ƀiălah khân păng nter lơ hâu lơn: “Ơ Kôranh Brah, Kon hađăch Đavit, dăn yô̆ nđach ma hên ƀă!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

31 Geh bunuyh ŏk buay khân păng ăn gŭ iăt săk rklăk hŏ, yơn ma lơ hô khân păng nter: “Ơ Kôranh i kon sau kađăch Đavid, yô̆ nđach hên ơ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

31 គែស​ឞូនុយ្ស​អ៝ក់​ឞ្វៃ​ខាន់​ពាង់​អ៝ន់​គុ​អ្យាត់​ឆាក់​រាក្លាក់​ហ៝ៈ យើន​មា​លើ​ហោ​ខាន់​ពាង់​នតែរ៖ “អើ​កោរាញ​អី​ក៝ន​ឆៅ​កាដាច់​ដាវីត  យោៈ​នអាច​ហេន​អើ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathay 20:31
12 Iomraidhean Croise  

Ƀiălah Păng mâu plơ̆ lah du nau ngơi ôh. Phung oh mon văch êp, jêh ri vơh dăn ma Păng pô aơ: “Dăn Kôranh đă ma bu ur nây plơ̆ sĭt, yorlah păng tĭng groi pakơi he jêh ri vơl dăn mro.”


Nôk nây bu njŭn leo phung kon se jê̆ tât ma Păng gay ăn Păng pah ti mbơh sơm, ƀiălah phung oh mon nduyh khân păng.


Aơ, geh bar hê chieh măt gŭ ta meng trong, tăng ma Brah Yêsu hăn rgăn ta nây, khân păng kuăl huy: “Ơ Kon hađăch Đavit, dăn yô̆ nđach ma hên ƀă!”


Brah Yêsu nsrŭng, kuăl khân păng văch jêh ri lah pô aơ: “Moh khân may ŭch gâp ƀư ma khân may?”


Dôl Brah Yêsu du tă bơh ntŭk nây, geh bar hê bunuyh chieh măt tĭng groi Păng, jêh ri nter pô aơ: “Hơi kon Đavit, yô̆ nđach hên!”


Phung hăn panăp buay păng, đă gŭ rklăk. Ƀiălah păng nter dŭt huy: “Hơi Kon hađăch Đavit, dăn yô̆ nđach ma gâp ƀă!”


Nsrôih mbơh sơm hom ma lĕ nuih n'hâm, njrăng hom tâm nôk mbơh sơm jêh ri lah ueh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan