Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathay 19:14 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

14 Brah Yêsu lah: “Ăn phung kon se jê̆ văch ta Gâp, lơi buay khân păng ôh yorlah ƀon bri hađăch klơ trôk prăp ma phung bunuyh tâm ban ma phung kon se jê̆ nây.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

14 Yơn ma Brah Yêsu lah: “Ăn phung kon se văch ta Gâp, lơi ôh buay khân păng. Bunuyh i Kôranh Brah mât uănh, khân păng geh kơt ndri đŏng.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

14 យើន​មា​ឞ្រាស​យេឆូ  ​លាស៖ “អ៝ន់​ផូង​ក៝ន​ឆែ​វាច់​តា​គ៝ប់ លើយ​អោស​ឞ្វៃ​ខាន់​ពាង់។ ឞូនុយ្ស​អី​កោរាញ​ឞ្រាស​ម៝ត់​អ្វាញ់ ខាន់​ពាង់​គែស​កើត​នទ្រី​ដ៝ង់”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathay 19:14
18 Iomraidhean Croise  

Lah Y-Isăk geh pham nar jêh, Y-Abraham koh ntâu ma kon bu klâu păng, tĭng nâm nau Brah Ndu hŏ ntĭnh ntăm jêh ma păng.


Nôk nây Brah Yêsu ngơi pô aơ: “Ơ Mbơ̆, Kôranh Brah trôk jêh ri neh ntu, Gâp tâm rnê ma Mbơ̆, yorlah Mbơ̆ pôn jêh lĕ nau nây ma bunuyh blau mĭn, bunuyh gĭt rbăng, ƀiălah tâm mpơl jêh ma phung kon se jê̆.


jêh ri lah: “Nanê̆, Gâp lah ma khân may, tơlah khân may mâu rgâl jêng nâm bu kon se jê̆, khân may mâu dơi lăp tâm ƀon bri hađăch klơ trôk ôh.


Păng pah ti klơ khân păng, Jêh nây Păng du tă bơh ntŭk nây.


Ueh maak ngăn ma phung bu ƀư mhĭk yor nau sŏng srăng, Yorlah ƀon bri hađăch klơ trôk prăp ma khân păng!


“Ueh maak ngăn ma phung o ach tâm huêng nuih n'hâm, Yorlah ƀon bri hađăch klơ trôk prăp ăn ma khân păng!


Saơ kơt nây, Păng ji nuih jêh ri lah ma phung oh mon: “Ăn hom phung kon se jê̆ văch ma Gâp, lơi ta buay khân păng ôh, yorlah ƀon bri hađăch Brah Ndu prăp ma phung nâm bu phung kon se jê̆ nây.


Nanê̆ ngăn, Gâp lah ma khân may, mbu nơm mâu sŏk dơn ƀon bri hađăch Brah Ndu nâm bu du huê kon se jê̆ mâu mra lăp ta nây ôh.”


Hơi phung oh nâu, ma nau gĭt rbăng, lơi jêng nâm bu kon se ôh; ƀiălah ma nau mhĭk, ăn jêng nâm bu kon se. Ma nau gĭt rbăng, ăn jêng nâm bu bunuyh văch ma toyh.


Ƀiălah păng lah ma gâp pô aơ: ‘Aơ, ay mra ntreo jêh ri deh ma du huê kon bu klâu. Pônây aƀaơ, lơi ta nhêt ôh ndrănh mâu lah moh ndơ nhêt geh ndrui, jêh ri tâm ban đŏng lơi ta sa ôh moh ndơ ƀơ̆, yorlah bu klâu aơ mra jêng Nasirit ma Brah Ndu ntơm tă bơh tâm ndŭl me păng kŏ tât nar păng khĭt.’”


Păng mbơh sơm: “Ơ Brah Yêhôva ma phung tahan, tơlah nanê̆ ngăn May mra uănh treng ma nau rêh ni oh mon bu ur May, kah gĭt tay ma gâp jêh ri mâu chuêl ôh ăn ma oh mon bu ur May du huê kon bu klâu, pôri gâp mra nhhơr lôch nau rêh păng ma Brah Yêhôva, jêh ri bu mâu poih ôh bôk sŏk păng ma pêh.”


Ƀiălah H'Anna mâu hăn hao ôh, yorlah păng lah đah sai păng: “Tơlah kon se jê̆ lĕ lơi pu toh jêh, gâp mra leo păng hăn hao, gay ăn păng mpơl măt tanăp Brah Yêhôva, jêh ri gŭ ta nây n'ho ro.”


Tơlah kon se lĕ chalơi toh jêh, păng njŭn leo kon se tât ngih Brah Yêhôva ta Silô, leo nđâp ma pe mlâm ndrôk nkuăng rah, klăp lah jât kilô rnih môi, jêh ri du nông ndrănh. Y-Samuel hôm jê̆ ngăn.


Tâm nôk nây, Y-Samuel pah kan tanăp Brah Yêhôva. Kon se vân du mlâm êphôt ma bok mhay.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan