Mathay 14:5 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵ nđâp tơlah hađăch Hêrôt ŭch nkhĭt Y-Yôhan, ƀiălah păng klach ma phung ƀon lan, yorlah khân păng uănh ma Y-Yôhan jêng nơm mbơh lor.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵ Kơt ndri dâng Hêrôt ŭch nkhât Yôhan-Ƀaptem, yơn ma păng mâu ôh bănh, klach phung ƀon lan, yor ma phung ƀon lan uănh Yôhan-Ƀaptem jêng bunuyh ntơyh nau ngơi Kôranh Brah, ndri dâng Hêrôt nhŭp nkrŭng păng dơm.

Bunong

⁵ កើត​នទ្រី​ទឹង​ហេរោត  ​អុច​ងខឹត​យោហាន-​បាប់តែម  យើន​មា​ពាង់​មោ​អោស​ឞាញ់ ក្លាច​ផូង​ប៝ន​លាន យ៝រ​មា​ផូង​ប៝ន​លាន​អ្វាញ់​យោហាន-​បាប់តែម  ​ជេង​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស នទ្រី​ទឹង​ហេរោត  ​ញុប​ងក្រុង​ពាង់​ទើម។

Mathay 14:5 Iomraidhean Croise

Yêrêmi 26:21

Ƀiălah dôl hađăch Y-Jêhôjakim ndrel ma lĕ rngôch phung tahan janh ktang jêh ri lĕ rngôch phung kôranh tăng nau Y-Uri ngơi, pôri hađăch joi ŭch ƀư nkhĭt păng nây. Tăng nau nây, Y-Ur klach jêh ri nchuăt du rlet ma n'gor bri Êjipt.

Mathay 11:9

Moh ndơ khân may hăn uănh? Di lĕ ŭch uănh du huê nơm mbơh lor ƀơh? Di ngăn, Gâp lah ma khân may, geh bunuyh rlau lơn ma nơm mbơh lor đŏng.

Mathay 21:26

Bi tơlah he lah: ‘Tă bơh kon bunuyh’ he klach ma phung ƀon lan, yorlah lĕ rngôch bunuyh uănh ma Y-Yôhan jêng du huê nơm mbơh lor.”

Mathay 21:32

Yorlah Y-Yôhan văch gay ntĭm ma khân may tâm trong nau sŏng srăng, ƀiălah khân may mâu chroh ôh; bi phung riu pi jêh ri bu ur văng tĭr chroh jêh ma păng, nđâp dôl khân may saơ kơt nây, khân may ăt mâu rmal nau tih jêh ri chroh ma păng ôh.”

Luka 20:6

Bi tơlah he lah: ‘Tă bơh kon bunuyh,’ lĕ rngôch bunuyh ƀon lan mra klŭp lŭ ma he, yorlah khân păng chroh n'hêl nanê̆ ma Y-Yôhan jêng du huê nơm mbơh lor.”

Kôranh Oh Mon 4:21

Jêh nau thăm tay, khân păng mƀơk bar hê khân păng, mâu dơi joi mâm nau gay ma tâm rmal phung nây ôh, yor klach phung ƀon lan, lĕ rngôch tâm rnê Brah Ndu ma nau tât geh jêh.

Kôranh Oh Mon 5:26

Kôranh mât uănh ngih brah ndrel ma phung kôranh hăn ro tât ta nây jêh ri nhŭp phung oh mon gay ma njŭn leo, ƀiălah mâu ƀư mhĭk ôh, yorlah khân păng klach ma phung ƀon lan klŭp khân păng ma lŭ.