Mathay 10:4 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Y-Simôn, bunuyh n'gor Kananêan, jêh ri Y-Yuđas Iskariôt, nơm rlăng Păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ geh Simôn i bunuyh phung Kanaan, ndrel ma geh Yuđas-Isakariyôt bunuyh i leo bu hăn nhŭp Brah Yêsu.

Bunong

⁴ គែស​ឆីមោន  ​អី​ឞូនុយ្ស​ផូង​កានាអាន  នទ្រែល​មា​គែស​យូដាស-​អីឆាការីយោត  ​ឞូនុយ្ស​អី​លែវ​ឞូ​ហាន់​ញុប​ឞ្រាស​យេឆូ  ។

Mathay 10:4 Iomraidhean Croise

Mathay 26:14

Nôk nây, du huê tâm jât ma bar oh mon, amoh păng Y-Yuđas Iskariôt, hăn tâm mâp phung kôranh ƀư brah toyh

Mathay 26:15

jêh ri lah pô aơ: “Moh ndơ khân may ŭch ăn ma gâp tơlah gâp jao Păng ma khân may?” Khân păng ăn ma păng pe jât rêl prăk.

Mathay 26:2

“Khân may gĭt hôm bar nar đŏng jêng tât rƀŭn Nau Găn, jêh ri bu mra jao Kon Bunuyh ăn bu pâng kđĭn ta si tâm rkăng.”

Mathay 26:47

Dôl Brah Yêsu ngơi, Y-Yuđas Iskariôt, du huê tâm jât ma bar oh mon văch ndrel ma phung âk djôt đao jêh ri mâng tă bơh phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung bu ranh njuăl tât.

Mathay 27:3

Nôk Y-Yuđas, nơm tâm rdâng Păng, saơ bu rmal jêh Brah Yêsu geh nau nduyh tôr, djôt leo pe jât rêl prăk mplơ̆ tay ma phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri ma phung bu ranh,

Markôs 14:10

Y-Yuđas Iskariôt, jêng du huê tâm jât ma bar kôranh oh mon, hăn tâm mâp đah phung kôranh ƀư brah toyh gay jao Brah Yêsu ma khân păng.

Markôs 14:43

Ƀât lât dôl Brah Yêsu hôm ngơi, Y-Yuđas, du huê tâm jât ma bar kôranh oh mon, văch. Păng hăn ndrel phung âk djôt đao jêh ri mâng, tă bơh phung kôranh ƀư brah toyh, phung kôranh nchih samƀŭt, jêh ri kôranh phung bu ranh njuăl tât.

Luka 22:3

Nôk nây, Satan lăp tâm Y-Yuđas, rnha jêng Iskariôt, jêng du huê tâm jât ma bar kôranh oh mon.

Luka 22:47

Dôl Păng hôm ngơi, aơ, geh du phung âk tât, Y-Yuđas, du huê tâm jât ma bar kôranh oh mon, hăn panăp phung âk nây. Păng hăn dăch Brah Yêsu gay ma chŭm Păng.

Yôhan 13:2

Dôl mông sa kêng măng, brah mhĭk hŏ srih nau mĭn tâm rlăng ma Păng tâm nuih n'hâm Y-Yuđas Iskariôt, kon Y-Simôn.

Yôhan 6:64

Ƀiălah geh ƀaƀă bunuyh tâm phung khân may mâu chroh ôh.” Yorlah bơh saơm, Brah Yêsu hŏ gĭt jêh mbu nơm mâu ŭch chroh jêh ri mbu nơm mra ƀư rlăng ma Păng.

Yôhan 6:71

Brah Yêsu ŭch lah tât ma Y-Yuđas, kon Simôn Iskariôt, jêng du huê tâm jât ma bar oh mon; bunuyh aơ yơh bah kơi mra ƀư rlăng ma Brah Yêsu.

Kôranh Oh Mon 1:13

Lah khân păng tât ta ƀon, khân păng hao tâm jrô klơ, ta ntŭk khân păng gŭ. Phung bunuyh nây jêng Y-Pêtrôs, Y-Yôhan, Y-Yakơ, Y-Andrê, Y-Philip, Y-Thômas, Y-Ƀartôlômi, Y-Mathiơ, Y-Yakơ kon Y-Alphê, Y-Simôn Sêlôt, jêh ri Y-Yuđas kon Y-Yakơ.

Kôranh Oh Mon 1:25

gay ma ntrok nau kan jêh ri nau pah kan kôranh oh mon Y-Yuđas, nơm hŏ rlăng jêh gay hăn ta ntŭk prăp êng ma păng.”