Mathay 10:10 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁰ lơi djôt dŭng hăn trong, mâu lah bar blah ao, mâu lah ntâu jot mâu lah mâng jra ôh, yorlah bunuyh pah kan păng khư geh ndơ sông sa.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁰ Lơi cheng dŭng dôl khân may brô̆ ƀon êng êng, lơi ôh ndjôt leo kho ao ntô jot a êng jât dơn i geh nsoh ta săk ri hŏ, lơi ndjôt mŏng jra. Yorlah di ma bunuyh i jan kar ma Kôranh Brah sŏ dơn ndơ ŭch ta nau rêh păng tă bơh bunuyh i păng kơl nây.

Bunong

¹⁰ លើយ​ចែង​ទុង​ទោល​ខាន់​មៃ​ឞ្រោៈ​ប៝ន​អេងៗ លើយ​អោស​ញអោត​លែវ​ខ៝​អាវ​នតោ​ជ៝ត​អា​អេង​ជឹត​ទើន​អី​គែស​ញឆ៝ស​តា​ឆាក់​រី​ហ៝ៈ លើយ​ញអោត​ម៝ង់​ជ្រា។ យ៝រ​លាស​ទី​មា​ឞូនុយ្ស​អី​ជាន​ការ​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ឆ៝ៈ​ទើន​នទើ​អុច​តា​នាវ​រេស​ពាង់​តាៈ​ឞើស​ឞូនុយ្ស​អី​ពាង់​កើល​នៃ។

Mathay 10:10 Iomraidhean Croise

Nau Kơp Bunuyh 18:31

Khân may jêh ri phung tâm ngih khân may dơi sa lĕ ndơ nhhơr nây tâm moh ntŭk khân may ŭch, yorlah nây jêng nau nkhôm ma nau pah kan tâm Ngih Bok Nau Tâm Rƀŭn.

Mathay 10:11

Dôl lăp tâm ƀon toyh mâu lah ƀon jê̆, sek ôp hom ta nây geh moh mbu jêng nơm nanê̆ ngăn, jêh nây gŭ hom ta ntŭk nây tât hăn luh du.

Markôs 6:8

Păng ntăm ma khân păng dôl hăn nsong, knŏng djôt mâng jra dơm, lơi djôt leo du ntil ndơ ôh, piăng let, dŭng cheng, mâu lah prăk tâm dŭng;

Luka 3:11

Păng plơ̆ lah: “Mbu nơm geh bar ao, pă hom ma nơm mâu hŏ geh; mbu nơm geh ndơ sông sa ƀư tâm ban lĕ.”

Luka 9:3

Păng lah ma khân păng: “Dôl khân may hăn trong, lơi djôt leo ndơ, lơi djôt mâng jra, dŭng cheng, piăng let, prăk rêl; mâu đŏng djôt bar ao mbâl.

II Timôthê 4:13

Lah may văch, kah gĭt djôt ao mbâl gâp ăn tâm ngih Y-Karpus, ta ƀon Trôas, jêh ri ndrom samƀŭt đŏng, khlay rlau lơn jêng lĕ ndrom samƀŭt ƀư ma ntâu.

I Samuel 17:40

Păng djôt du mâng jra tâm ti, săch tâm n'hor dak prăm găr lŭ pler rlip dơm ndơ nây ăn tâm dŭng chiăp biăp păng vay cheng jêh ri na rvĭt klŭp lŭ tâm ti, jêh nây rduh ran tât bu klâu Philistin.

I Samuel 9:7

Y-Sôl lah ma oh mon păng: “Di ngăn, ƀiălah tơlah he hăn ta nây, moh ndơ he mra djôt leo ma păng? Yorlah piăng let tâm dŭng he hŏ lĕ jêh, jêh ri he mâu hôm geh du ndơ nhhơr gay djôt leo ma bunuyh Brah Ndu! Moh he geh?”