Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markôs 7:22 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

22 nau ka n'hong, nau kơnh rlau ir, janh ƀai, nau mƀruh nchơt, nau brơl rlach, nau keh nach, ngơi nchơt, nau brŭt ndrăng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

22 lŏm ur lŏm sai, rvan kơnh geh ma drăp ndơ, jan ndơ djơh, mƀrôh bu, mâu geh nau đit, ŭch ma nau tâm pit, ngơi nchơt, nau hưn, ndrel ma nau mâu hôm ôh gĭt ndơ ueh ndơ djơh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

22 ល៝ម់​អូរ​ល៝ម់​ឆាយ រាវាន​កើញ​គែស​មា​ទ្រាប់​នទើ ជាន​នទើ​អ្យើស មរោស​ឞូ មោ​គែស​នាវ​ដីត អុច​មា​នាវ​តឹម​ពីត ងើយ​ញចើត នាវ​ហឺន នទ្រែល​មា​នាវ​មោ​ហោម​អោស​គឹត​នទើ​អ្វែស​នទើ​អ្យើស។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markôs 7:22
26 Iomraidhean Croise  

Ƀiălah tơlah phung mbơh hađăch Babilôn prơh hăn tât gay ôp ma nau mbên khlay hŏ geh jêh tâm n'gor păng, pôri Brah Ndu du, ƀât lât gay ŭch rlong uănh păng, jêh ri ŭch gĭt lĕ rngôch ntil nau tâm nuih n'hâm păng.


Phung mhĭk ngơi nau sưr, mâu tĭng joi Kôranh Brah; Păng mĭn pô aơ mâu geh Brah Ndu ôh.


Ăn nuih n'hâm gâp rle mpeh nau ntĭnh bơh May Lơi dĭng rle mpeh drăp ndơ mâu di.


Bunuyh blau mâu ngơi ntưih ôh nau gĭt blau, Nuih n'hâm phung rluk mpơl nau brŭt ndrăng


Nau rluk mâl kât tâm nuih n'hâm kon se, Ƀiălah mâng rvĕ nau ntĭm mra ƀư ăn nau nây du ngai ma păng.


Lơi sa ôh ndơ sông sa bơh bunuyh geh măt uănh ma nau djơh mhĭk, Mâu lĕ kơnh ma ndơ sông sa kah păng;


Nau mĭn rluk jêng nau tih; Bunuyh mưch bu mra tâm rmot.


Nđâp lah may sŏk rnai juh bunuyh rluk tâm mpăl juh nsum ndrel phe, Pôri nau rluk kŏ mâu chalơi lĕ bơh păng.


Bunuyh geh măt ndơm kơnh ndal ir nchuăt tĭng drăp ndơ, Mâu gĭt ôh nau pưt mâu tŏng mra tât kêng păng.


Gâp nsrôih joi gay ma gĭt, sek uănh, Jêh ri tĭng joi nau blau mĭn ndrel nau di lĕ rngôch ndơ; Gâp gĭt năl pô aơ nau djơh jêng nau rluk, Nau rluk mâl jêng nau brŭt ndrăng.


Hên hŏ tâm rdâng jêh ri dun Brah Yêhôva, Rle ndŭr kơi mâu tĭng ndô̆ ôh Brah Ndu hên. Hên ngơi ma nau tŭn jot jêh ri nau tâm rdâng, Mpơl lĕ nau ngơi mƀruh hên hŏ prăp tâm nuih n'hâm.


Jâng khân păng nchuăt tât nau mhĭk, Khân păng ndal ƀư pling mham phung mâu geh nau tih; Nau mĭn khân păng jêng nau mĭn kue, Nau ƀư roh jêh ri nau ƀư rai gŭ ta trong khân păng.


Nuih n'hâm bu jêng mƀruh nchơt lơn ma lĕ ntil mpô mpa, Jêh ri jêng nau djơh mhĭk ngăn. Mbu nơm dơi gĭt?


Di lĕ gâp mâu dơi vay dŏng moh nau gâp geh tĭng nâm gâp ŭch? Mâu lah jêng may saơ gâp gŭ ueh ƀư ma may keh nach?’


ƀiălah tơlah măt may chieh, lĕ săk jăn may mra jêng nau ngo. Pôri, tơlah nau ang tâm may knŏng jêng nau ngo ri mơ nau ngo nây mra toyh ngăn yơh!”


Yorlah tă bơh tâm trôm, tă bơh nuih n'hâm bunuyh du luh nau mĭn djơh nâm bu: nau văng tĭr, nau ntŭng, nau nkhĭt bunuyh,


Lĕ rngôch nau mhĭk nây ntơm tă bơh tâm trôm jêh ri ƀư ma bunuyh ƀơ̆ ƀơch.”


rlâm lơi lĕ nau blau ngơi jêh ri ăp ntil nau sưr tâm rdâng đah nau gĭt rbăng Brah Ndu, jêh ri nchâp lĕ rngôch nau mĭn tông ma Brah Krist.


Njrăng hom, lơi prăp nau mĭn mhĭk tâm nuih n'hâm khân may pô aơ: ‘Bơi tât năm tal pơh jêng năm jut lơi rnon’ jêh ri khân may uănh oh nâu khân may ma măt mhĭk, mâu ăn ôh du mlâm ndơ ma khân păng. Khân păng mra nter ma Brah Yêhôva phong khân may jêh ri khân may mra anh nau tih.


Nđâp ma bunuyh bu klâu mơih rmên lơn tâm khân may, tâm nôk mâu hôm geh ntŭk joi yor nau phung rlăng nchueng jŭm lam ăp ƀon, bunuyh nây mra uănh ma oh nâu păng nơm, ma ur păng rŏng ngăn ngên jêh ri ma phung kon hôm e ma păng nơm đah muh măt janh hâr ngăn,


Bu ur ueh mơih rmên lơn ta nklang khân ay may, nau ueh mơih rmên kŏ tât mâu janh dơm ôh mpang jâng păng ta neh, tâm nôk mâu hôm geh ntŭk joi yorlah phung rlăng nchueng jŭm lam ăp ƀon, păng mra uănh đŏng ma sai păng rŏng ngăn ngên, ma kon bu klâu jêh ri kon bu ur păng đah muh măt janh hâr,


Yorlah nau mĭn Brah Ndu ŭch ăn khân may ƀư nau ueh gay ƀư rklăk nau ngơi djơh tă bơh phung rluk mâl.


Tâm ban lĕ, phung druh ndăm tông hom ma phung kôranh bu ranh. Lĕ rngôch bunuyh nsoh hom nau dêh rhêt gay ƀư ueh ndrăng khân may; yorlah Brah Ndu tâm rdâng đah phung sưr, ƀiălah ăn nau yô̆ ma phung dêh rhêt.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan