Markôs 6:41 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴¹ Brah Yêsu sŏk prăm mlâm piăng let jêh ri bar mlâm ka, n'gơr măt klơ trôk, lah ueh, jêh nây nkê̆ch piăng let jêh ri jao ăn ma phung oh mon tâm pă ma phung ƀon lan. Păng tâm pă đŏng bar mlâm ka ma lĕ rngôch bunuyh.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴¹ Jêh ri Brah Yêsu sŏ prăm mlŏm nŭmpăng, ndrel ma bar mlŏm ka ri, Păng n'gơr măt jât lơ mbơh sơm ndơ sông sa i nây ma Kôranh Brah. Lôch jêh Păng gĭch nŭmpăng i nây ndơ̆ ăn oh mon, đă khân păng pă ăn bu sa, n'ho ma pă ka i bar mlŏm nây ăn dâng lĕ bunuyh đŏng.

Bunong

⁴¹ ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ឆ៝ៈ​ព្រាម់​មល៝ម់​នុមពាង់ នទ្រែល​មា​ឞារ​មល៝ម់​កា​រី ពាង់​ងគើរ​មាត់​ជឹត​លើ​មឞើស​ឆើម​នទើ​ឆោង​ឆា​អី​នៃ​មា​កោរាញ​ឞ្រាស។ លោច​ជេស​ពាង់​គិច​នុមពាង់​អី​នៃ​នទឹ​អ៝ន់​អ៝ស​ម៝ន ដាៈ​ខាន់​ពាង់​ពាៈ​អ៝ន់​ឞូ​ឆា នហ៝​មា​ពាៈ​កា​អី​ឞារ​មល៝ម់​នៃ​អ៝ន់​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​ដ៝ង់។

Markôs 6:41 Iomraidhean Croise

Mathay 14:19

Jêh Păng ntĭnh ma phung ƀon lan nây gŭ ta ndrêch, Păng sŏk prăm mlâm piăng let jêh ri bar mlâm ka, n'gơr măt klơ trôk, lah ueh jêh ri nkê̆ch piăng let ăn ma phung oh mon, khân păng tâm pă ăn ma phung ƀon lan.

Mathay 15:36

Păng sŏk pơh mlâm piăng let jêh ri ƀaƀă ka, lah ueh, jêh nây nkê̆ch jêh ri ăn phung oh mon gay khân păng tâm pă ăn ma phung ƀon lan.

Mathay 26:26

Dôl gŭ sông sa, Brah Yêsu sŏk piăng let, lah ueh, nkê̆ch ăn ma phung oh mon, jêh nây lah: “Sŏk hom, sa! Aơ jêng săk jăn Gâp.”

Markôs 14:22

Dôl gŭ sông sa, Brah Yêsu sŏk piăng let, lah ueh, jêh ri nkê̆ch piăng let jêh ri ăn ma phung oh mon jêh ri lah: “Sŏk hom, aơ jêng săk jăn Gâp.”

Markôs 6:40

Khân păng gŭ jêng du mpôl du mpôl, mpôl geh du rhiăng nuyh, mpôl geh prăm jât nuyh.

Markôs 6:42

Lĕ rngôch bunuyh sa hơm da dê.

Markôs 7:34

Jêh nây Păng n'gơr măt klơ trôk, nsôr jong jêh ri lah: “Êpatha!” nâm bu ntĭt, “Pơk hom!”

Markôs 8:19

Tơlah Gâp nkê̆ch prăm mlâm piăng let ăn ma prăm rbăn bunuyh, ndah âk bĭ piăng let rmeh khân may dônh?” Khân păng ơh: “Jât ma bar bĭ.”

Luka 24:30

Dôl Brah Yêsu gŭ sông sa ndrel ma khân păng, Păng sŏk piăng let, lah ueh jêh ri nkê̆ch pă ăn ma phung nây.

Luka 9:16

Brah Yêsu sŏk prăm mlâm piăng let jêh ri bar mlâm ka, n'gơr măt klơ trôk, nau lah ueh jêh ri nkê̆ch piăng let, jao ăn ma phung oh mon tâm pă ma phung ƀon lan.

Yôhan 11:41

Pôri, khân păng rlă lơi lŭ toyh nây. Brah Yêsu n'gơr măt ta klơ jêh ri lah: “Ơ Mbơ̆, Gâp tâm rnê ma May, yorlah May hŏ dơn nau Gâp.

Yôhan 17:1

Jêh Brah Yêsu ngơi nau nây, Păng n'gơr măt klơ trôk jêh ri ơh pô aơ: “Ơ Mbơ̆! Mông tât jêh, dăn tâm rnê Kon, gay ma Kon dơi tâm rnê Mbơ̆ đŏng.

Yôhan 6:11

Brah Yêsu sŏk piăng let, nhhơr nau lah ueh, jêh tâm pă ma phung gŭ ta nây, Păng sŏk ka tâm pă kơt nây, tĭng nâm khân păng ŭch sa.

Yôhan 6:23

Ƀiălah geh lĕ plŭng ƀaƀă tă bơh ƀon Tibêrias tât nsrŭng dăch ntŭk khân păng sa piăng let jêh Brah Yêsu lah ueh.

Kôranh Oh Mon 27:35

Jêh ngơi pônây, Y-Pôl sŏk piăng let, dâk tanăp lĕ rngôch bunuyh, lah ueh ma Brah Ndu, jêh nây nkê̆ch jêh ri ntơm sa.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 14:6

Bunuyh prăp nar jêng prăp yor Kôranh Brah; bunuyh sa, sa đŏng yor Kôranh Brah, yorlah khân păng lah ueh ma Brah Ndu; bunuyh mâu sa đŏng mâu sa yor Kôranh Brah lĕ, jêh ri khân păng lah ueh đŏng ma Brah Ndu.

I Kôrintô 10:31

Pôri, khân may sông sa mâu lah nhêt, mâu lah ƀư moh nau kan êng, ƀư hom lĕ rngôch yor ma nau chrêk rmah Brah Ndu.

Nau Vay Nkah Tay 8:10

Pôri, lah khân may sa hơm jêh, ăn khân may kah gĭt tâm rnê ma Yêhôva Brah Ndu, yorlah Păng hŏ ăn jêh ma khân may nkual neh ueh nây.

Kôlôh 3:17

Ăp ntil nau khân may ngơi mâu lah ƀư, ƀư hom lĕ rngôch nau tâm amoh Kôranh Brah jêng Brah Yêsu, yor tă Păng he lah ueh Brah Ndu, jêng Brah Ndu Mbơ̆.

I Samuel 9:13

Tơlah khân may lĕ lăp tâm ƀon, khân may mra saơ păng êlor ma păng hăn hao ntŭk prêh klơ gay ma sông sa. Phung ƀon lan mâu mra sông sa lor ôh lah mâu hŏ tât păng, yorlah păng ăn nau ueh uĭn ma mpa ƀư brah; jêh nau nây, phung bu jă mra sa. Pônây, aƀaơ hăn hao hom, yorlah nar aơ n'hêl nanê̆ khân may mra tâm mâp đah păng.”