Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markôs 6:37 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

37 Ƀiălah Păng lah: “Khân may nơm yơh ăn ndơ sông sa ma khân păng.” Khân păng lah: “Ăn hên hăn rvăt bar rhiăng đơniê piăng let ăn ma khân păng sa ƀơh?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

37 Brah Yêsu ơh ma khân păng lah: “Khân may ăn bu sông sa heh!” Khân păng ơh lah: “Ndri hên sŏ prăk 200 prăk kăk, hăn rvăt nŭmpăng ăn ma phung ƀon lan de sa bơh?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

37 ឞ្រាស​យេឆូ  ​អើស​មា​ខាន់​ពាង់​លាស៖ “ខាន់​មៃ​អ៝ន់​ឞូ​ឆោង​ឆា​ហែស!” ខាន់​ពាង់​អើស​លាស៖ “នទ្រី​ហេន​ឆ៝ៈ​ព្រាក់ ២០០ ព្រាក់​កាក់ ហាន់​រាវាត់​នុមពាង់​អ៝ន់​មា​ផូង​ប៝ន​លាន​ទែ​ឆា​ឞើស?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markôs 6:37
13 Iomraidhean Croise  

Kôranh tahan rgong kơl, jêng nơm hađăch nsing tâm ti păng, plơ̆ lah ma bunuyh Brah Ndu pô aơ: “Nđâp tơlah Brah Yêhôva geh pơk lĕ mpông bloh klơ trôk, nau nây dơi tât lĕ?” Y-Êlisê plơ̆ lah: “Măt may nơm ro yơh saơ nau nây, ƀiălah may mâu mra sa ndơ nây ôh.”


Ta ntŭk gâp sŏk puăch gay ăn ma lĕ rngôch phung ƀon lan aơ? Yorlah khân păng kuăl nhĭm tanăp gâp jêh ri lah: ‘Ăn ma hên sa puăch.’


Brah Yêsu lah ma khân păng: “Mâu khlay ôh khân păng hăn; khân may nơm yơh ăn ndơ sông sa ma khân păng.”


Ƀiălah dôl păng luh sĭt, tâm mâp đah du huê mĭt jiăng khan rnon păng du rhiăng đơniê, pôri păng djôt kuăn păng ta trô ko jêh ri lah: ‘Mplơ̆ hom rnon ma gâp.’


dăn Nơm Nti ăn ma phung ƀon lan sĭt gay khân păng hăn lăp tâm ƀon jê̆ dăch jŭm aơ gay rvăt ndơ sông sa.”


Păng lah: “Hăn uănh, ndah âk piăng let khân may geh?” Lah jêh khân păng sek uănh jêh ri ơh: “Geh prăm mlâm piăng let jêh ri bar mlâm ka.”


Păng lah: “Du huê kôranh rnon geh bar hê bunuyh iang rnon: Du huê bunuyh iang rnon prăm rhiăng đơniê, bunuyh ri prăm jât.


Ƀiălah Brah Yêsu lah: “Khân may nơm yơh ăn khân păng sông sa.” Phung kôranh oh mon ơh: “Hên geh knŏng prăm mlâm piăng let jêh ri bar mlâm ka dơm, klăp lah hăn rvăt ndơ sông sa mơ ăp lĕ ƀon lan.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan