Markôs 6:24 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁴ Bu ur nây hăn ôp mê̆ păng: “Moh ndơ gâp mra dăn?” Mê̆ păng plơ̆ lah: “Dăn bôk Y-Yôhan-Ƀaptist.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁴ Bu drôh nây lôh ƀhŭch bơh ntŭk nây hăn ôp i mê̆ păng: “Hơi mê̆, moh ndơ gâp dăn êh?” I mê̆ păng ơh: “Dăn i bôk Yôhan-Ƀaptem!”

Bunong

²⁴ ឞូ​ទ្រោស​នៃ​លោស​ប្ហុច​ឞើស​នតុក​នៃ​ហាន់​អោប​អី​មេៈ​ពាង់៖ “ហើយ​មេៈ ម៝ស​នទើ​គ៝ប់​ទាន់​អេស?” អី​មេៈ​ពាង់​អើស៖ “ទាន់​អី​ឞោក​យោហាន-​បាប់តែម  !”

Markôs 6:24 Iomraidhean Croise

II Samuel 13:5

Y-Jêhônadap lah ma păng: “Kon bu klâu hađăch lâng bê̆ch hom ta klơ sưng bê̆ch, jan săk ji. Jêh nây tơlah mbơ̆ may hăn chop khâl, lah hom ma păng: ‘Dăn mbơ̆ ăn ma H'Tamar, oh bu ur gâp, văch nkra ndơ sông sa nhêt ma gâp. Oh gâp mra ndrăp ndơ sông sa ra năp măt gâp, gay gâp dơi saơ, jêh ri sŏk sa tă bơh ti păng.’”

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 31:31

Tơlah phung bunuyh tâm ngih gâp mâu mâp lah ôh: ‘Mbu nơm gŭ ta aơ dĭng lah mâu geh sa puăch ăn hơm mpay?’

Nau Mprơ Ơm 27:2

Tơlah phung ƀai jêh ri phung rlăng hăn lơh gâp, Khân păng ŭch sa hêk rvăn nglay săk gâp Pôri khân păng chêh prah da dê.

Nau Mprơ Ơm 37:12

Nơm mhĭk tâm nchră ƀư rai ma nơm sŏng srăng Jêh ri rket sêk ji nuih ma păng,

Nau Mprơ Ơm 37:14

Phung mhĭk tŏk đao jêh ri van na Gay ma nkhĭt nơm o ach jêh ri nơm pưt kƀah, Gay ma nkhĭt phung hăn tĭng trong sŏng di.

Mathay 14:8

Mê̆ păng nsŭk nsôr, bu ur lah pô aơ: “Ăn ma gâp bôk Y-Yôhan-Ƀaptist n'gân ta ngan grưng.”

Mathay 3:1

Tâm rnôk nây, Y-Yôhan-Ƀaptist nti lah tâm bri rdah n'gor Yuđa pô aơ:

Markôs 6:23

Hađăch lŏ ton: “Moh ntil ay dăn, gâp mra ăn ma ay, nđâp tơlah du n'gul ƀon bri hađăch gâp kđôi lĕ.”

Markôs 6:25

Gơnh ro, bu ur ndal hăn lăp jêh ri mbơh ma hađăch: “Gâp ŭch hađăch ăn gâp bôk Y-Yôhan-Ƀaptist n'gân ta ngan grưng aƀaơ aơ ro.”