Markôs 6:17 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁷ Yorlah Hêrôt hŏ prơh bu nhŭp Y-Yôhan, chăp jêh ri krŭng tâm ndrung, yorlah nau hađăch hŏ nđăp jêh H'Hêrôdias, jêng ur Y-Philip oh hađăch, ƀư ur.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁷ Kađăch Hêrôt lah ndri, yorlah bơh ntơm nơh păng đă tahen nhŭp Yôhan kât krŭng ta ndrung ri, yor ma nau pit ur i oh păng rnha Philip, jêh ri kađăch Hêrôt sŏ ndă i ur Philip rnha Hêrôđias jan ur sai.

Bunong

¹⁷ កាដាច់​ហេរោត  ​លាស​នទ្រី យ៝រ​លាស​ឞើស​នតើម​នើស​ពាង់​ដាៈ​តាហែន​ញុប​យោហាន  ​ក៝ត់​ក្រុង​តា​នទ្រូង​រី យ៝រ​មា​នាវ​ពីត​អូរ​អី​អ៝ស​ពាង់​រាញា​ផីលីប  ជេសរី​កាដាច់​ហេរោត  ​ឆ៝ៈ​នទាៈ​អី​អូរ​ផីលីប  ​រាញា​ហេរោដៀស  ​ជាន​អូរ​ឆាយ។

Markôs 6:17 Iomraidhean Croise

Mathay 11:2

Y-Yôhan gŭ tâm ndrung tăng lư ma lĕ nau kan Brah Krist, rĭ dĭng păng njuăl phung oh mon păng hăn văch ôp Brah Yêsu pô aơ:

Mathay 4:12

Tơlah Brah Yêsu gĭt jêh bu krŭng Y-Yôhan, Păng plơ̆ sĭt ta n'gor Galilê.

Markôs 6:16

Ƀiălah dôl Hêrôt tăng kơt nây, păng lah: “Aơ ngăn jêng Y-Yôhan, bunuyh gâp hŏ koh jêh trô ko, aƀaơ dâk rêh tay.”

Luka 3:1

Năm rơh jât mprăm, tâm rnôk rô̆ Sêsar Tiberius — tơlah Pôns Pilat jêng kôranh toyh ma n'gor Yuđa; Hêrôt jêng hađăch bri dak jê̆ n'gor Galilê; Y-Philip, oh hađăch nây, jêng hađăch bri dak jê̆ n'gor Iturê jêh ri n'gor Trakônit; Y-Lisanias jêng hađăch bri dak jê̆ n'gor Abilen;

Yôhan 3:24

Nôk nĕ Y-Yôhan ê hŏ bu krŭng ôh.