Markôs 3:24 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁴ Tơlah du bri dak tâm nkhah êng păng nơm, bri dak nây mâu dơi dâk nâp ôh;

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁴ Lah ta du bri phung ƀon lan păng tâm lŏk tâm janh chah chrai băl, bri i nây mâu hôm ôh.

Bunong

²⁴ លាស​តា​ទូ​ឞ្រី​ផូង​ប៝ន​លាន​ពាង់​តឹម​ល៝ក់​តឹម​ជាញ​ចាស​ច្រាយ​ឞាល់ ឞ្រី​អី​នៃ​មោ​ហោម​អោស។

Markôs 3:24 Iomraidhean Croise

II Samuel 20:1

Ta nây geh du huê bunuyh dơm dam, amoh Y-Sêba, kon bu klâu Y-Bikri, bunuyh Benjamin. Păng uh nŭng jêh ri kuăl: “He mâu geh du kô̆ tâm Y-Đavit ôh, Mâu đŏng geh dơn drăp ndơ tâm kon Y-Yêsê Hơi phung Israel, ăp nơm plơ̆ sĭt hom ma ngih păng nơm!”

II Samuel 20:6

Y-Đavit lah ma Y-Abisai: “Aƀaơ ri, Y-Sêba, kon bu klâu Y-Bikri, mra ƀư mhĭk ma he âk lơn ma Y-Apsalôm. Pônây, sŏk hom phung tahan kôranh may jêh ri tĭng Y-Sêba, klach lah păng rvan sŏk lĕ ƀon nâp jêh ri păng du klaih tă bơh he.”

Êsêkiêl 37:22

Gâp mra ƀư ăn ma khân păng jêng nguay bri dak tâm neh nây ta klơ lĕ yôk Israel, jêh ri knŏng du huê hađăch mra chiă uănh khân păng. Khân păng mâu mra jêng bar bri dak jêh ri mâu geh tâm pă jêng bar bri hađăch đŏng ôh.

Sakari 11:14

Jêh nây Gâp nkê̆ch lơi mâng jra tal bar, jêng mâng jra Nau Tâm Rnglăp, gay tâm nkhah lơi nau jêng oh nâu ta nklang Yuđa jêh ri Israel.

Mathay 12:25

Brah Yêsu gĭt nau mĭn khân păng jêh ri lah: “Ƀon bri hađăch tâm nkhah tâm pă păng nơm mra rai yot, ăp ƀon mâu lah ăp ngih tâm nkhah tâm pă păng nơm mâu mra dơi gŭ ƀaƀơ ôh.

Markôs 3:23

Brah Yêsu kuăl khân păng hăn dăch, dŏng nau hôr gay lah: “Mâm ƀư Satan dơi mprơh Satan nơm?

Markôs 3:25

tơlah du rnăk vâl tâm rnglah êng, rnăk vâl nây mâu dơi gŭ jŏ ôh.

Yôhan 17:21

gay ma lĕ rngôch jêng nguay; nâm bu Mbơ̆ gŭ tâm Kon jêh ri Kon gŭ tâm Mbơ̆, gay ma khân păng gŭ tâm He đŏng, tă bơh nĕ neh ntu chroh ma Mbơ̆ hŏ njuăl jêh Kon văch.