Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markôs 3:23 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

23 Brah Yêsu kuăl khân păng hăn dăch, dŏng nau hôr gay lah: “Mâm ƀư Satan dơi mprơh Satan nơm?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

23 Brah Yêsu kuăl phung nơm nti nây hăn dăch a Păng, jêh ri lah ma nau ngơi ntât: “Mơm blao Satăng i kôranh mpôl brah djơh mprơh săk păng nơm?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

23 ឞ្រាស​យេឆូ  ​ក្វាល់​ផូង​នើម​នតី​នៃ​ហាន់​ទាច់​អា​ពាង់ ជេសរី​លាស​មា​នាវ​ងើយ​នតឹត៖ “មើម​ឞ្លាវ​ឆាតាង់  ​អី​កោរាញ​មពោល​ឞ្រាស​អ្យើស​មព្រើស​ឆាក់​ពាង់​នើម?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markôs 3:23
10 Iomraidhean Croise  

Gâp mra rkêng tôr iăt nau ngơi hôr; Gâp mra sŏk gong rêng gay rblang nau ngơi hôr.


Păng lah âk nau ma khân păng ma nau hôr. Păng lah: “Geh du huê bunuyh hăn luh srih grăp.


Brah Yêsu ntĭt lĕ rngôch nau nây ma phung ƀon lan ma nau hôr, mâu geh moh nau Păng ntĭm nti ma khân păng mâu ngơi đah nau hôr.


Brah Yêsu lah ma păng: “Hơi Satan, rŭch plơ̆ hom! Yorlah geh nau nchih jêh pô aơ: ‘Ăn may yơk mbah ma Kôranh Brah jêng Brah Ndu may, jêh ri knŏng pah kan knŏng du huê Păng dơm yơh.’ ”


Brah Yêsu ntơm dŏng nau hôr gay lah ma khân păng: “Bunuyh ri tăm du đang krăk ƀâu, ƀư n'gar jŭm mir, kuyh ntu mpet krăk ƀâu, ƀư du ngih tŭm gak, jêh nây ăn phung kan nkhôm mir krăk ƀâu, jêh ri păng hăn rgăn du bri êng.


Tơlah du bri dak tâm nkhah êng păng nơm, bri dak nây mâu dơi dâk nâp ôh;


Păng lah: “Nau khlay ndâp ƀon bri hađăch Brah Ndu hŏ dơi ăn ma khân may; ƀiălah ma phung padih, bu ngơi ma khân păng ma nau hôr da dê,


Brah Yêsu dŏng nau hôr nti ma khân păng âk ntil. Păng lah:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan