Markôs 16:4 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Ƀiălah dôl n'gơr uănh, khân păng saơ ro lŭ toyh lĕ rlă; nây jêng lŭ toyh ngăn.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ Tât ta môch nây, khân păng ngơk uănh say lŭ lĕ ơm rlă jât meng trôm môch. Lŭ i nây kuŏng ngăn.

Bunong

⁴ ត៝ត់​តា​មោច​នៃ ខាន់​ពាង់​ងើក​អ្វាញ់​ឆៃ​លុ​លែៈ​អើម​រាលាៈ​ជឹត​មែង​ត្រោម​មោច។ លុ​អី​នៃ​ក្វ៝ង់​ងាន់។

Markôs 16:4 Iomraidhean Croise

Mathay 27:60

jêh nây dơm tâm môch mhe păng nơm, hŏ lôk tâm lŭ. Păng rlă du mlâm lŭ toyh rdâl ta mpông môch, jêh nây păng sĭt.

Mathay 27:66

Pôri khân păng hăn jêh ri rdâl ntu môch Păng jêh ri ăn tahan gak chiă njrăng.

Markôs 16:3

Khân păng lah ndrăng khân păng: “Mbu nơm mra sâm rlă lŭ toyh bơh mpông môch ăn ma he?”

Markôs 16:5

Lăp tâm trôm môch, khân păng saơ du huê bu klâu ndăm nsoh ao jong nglang, gŭ mpeh pa ma, khân păng hih rhâl hâu ngăn.

Luka 24:2

Khân păng saơ lŭ toyh hŏ rlă lơi jêh bơh trôm môch,

Yôhan 20:1

Ơm ôi nar tal nguay tâm pơh, dôl trôk hôm ngo, H'Mari Mađala hăn ta môch, saơ bu trơn lơi lŭ toyh rdâl trôm môch.