Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markôs 16:17 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

17 Phung bunuyh chroh mra dơi geh nau tâm mbên khlay hăn ndrel: Khân păng mra sŏk amoh Gâp gay mprơh brah mhĭk; mra ngơi lĕ nau ngơi mhe;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

17 Bu moh i iăt nau i nây, khân păng jan nau mbên kơt nđa: mprơh brah djơh yor ma nau dơi Gâp, blao nau ngơi i khân păng mâu ôh prot ngơi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

17 ឞូ​ម៝ស​អី​អ្យាត់​នាវ​អី​នៃ ខាន់​ពាង់​ជាន​នាវ​មឞេន​កើត​នអា៖ មព្រើស​ឞ្រាស​អ្យើស​យ៝រ​មា​នាវ​ទើយ​គ៝ប់ ឞ្លាវ​នាវ​ងើយ​អី​ខាន់​ពាង់​មោ​អោស​ព្រ៝ត​ងើយ។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markôs 16:17
17 Iomraidhean Croise  

Y-Yôhan lah ma Brah Yêsu: “Hơi Nơm Nti, hên saơ du huê bunuyh mprơh brah mhĭk tâm amoh May, jêh ri hên buay jêh yorlah păng mâu tĭng he.”


Pơh jât oh mon plơ̆ sĭt răm maak jêh ri nkoch pô aơ: “Ơ Kôranh Brah, tâm amoh May, phung brah mhĭk lăp gŭ tâm dâng ma hên.”


Nanê̆, Gâp lah ngăn ma khân may, mbu nơm chroh ma Gâp mra ƀư tâm ban lĕ kan Gâp hŏ ƀư jêh, jêh ri păng mra ƀư lĕ kan toyh lơn, yorlah Gâp hăn plơ̆ sĭt ta Mbơ̆.


Phung chroh nây tăng khân păng ngơi nau bu năch, jêh ri tâm rnê ma Brah Ndu.


Păng ƀư pônây mro tâm âk nar ƀư ăn Y-Pôl mâu maak ôh, n'gĭl uănh jêh ri lah ma brah mhĭk pô aơ: “Tâm amoh Brah Yêsu Krist, du luh hom may tă bơh bu ur aơ.” Ta mông nây ro, brah mhĭk du luh.


Nôk Y-Pôl pah ti ta khân păng, Brah Huêng Ueh jŭr ta khân păng; khân păng ngơi nau bu năch jêh ri nau mbơh lor.


Pôri, jêh geh nau yơk mpeh pa ma Brah Ndu jêh ri sŏk dơn nau ton ma Brah Huêng Ueh tă bơh Mbơ̆, Păng nkhŭt Brah Huêng Ueh tâm ban ma khân may saơ jêh ri tăng.


Phung ƀon lan gŭ ta ƀon toyh jŭm nây rgum ndrel ta ƀon Yêrusalem, njŭn leo phung ji kuet, jêh ri phung huêng djơh ƀư rêh ni jêh ri lĕ rngôch dơi bah da dê.


yorlah geh âk brah ƀơ̆ ƀơch nter ktang ngăn du luh bơh âk bunuyh geh brah mhĭk lơh; âk bunuyh ji jâng ti jêh ri bunuyh rvĕn bah da dê.


Bunuyh dơi ƀư lĕ nau mbên khlay, bunuyh dơi ngơi nau mbơh lor, bunuyh dơi năl lĕ brah, bunuyh dơi ngơi lĕ nau ngơi êng, bunuyh dơi gĭt rblang lĕ nau ngơi nây.


Brah Ndu dơm hŏ dăp lor tâm Phung Ngih Brah Ndu: tal nguay jêng kôranh oh mon, rơh bar jêng nơm mbơh lor, rơh pe jêng kôranh nti, rĭ mơ tât bunuyh ƀư nau mbên khlay, jêh nây bunuyh dơi ƀư bah nau ji, phung dơi kơl bu, bunuyh mât uănh, bunuyh ngơi lĕ nau ngơi êng.


Mâu di ôh lĕ rngôch geh nau dơi ƀư bah nau ji? Mâu di ôh lĕ rngôch ngơi lĕ nau ngơi êng? Mâu di ôh lĕ rngôch gĭt rblang nau ngơi êng da dê?


Nđâp tơlah gâp ngơi lĕ nau ngơi kon bunuyh jêh ri tông mpăr, ƀiălah mâu geh nau rŏng, gâp knŏng tâm ban ma chĭng bu goh mâu lah rgu dăng nteh huy.


Yorlah bunuyh ngơi nau bu năch mâu ngơi đah kon bunuyh ôh, ƀiălah ngơi đah Brah Ndu; pôri mâu geh nơm gĭt rbăng ôh, yor ri păng ngơi lĕ nau khlay ndâp tâm Brah Huêng Ueh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan