Markôs 14:12 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹² Ta nar tal nguay tâm nau rƀŭn Piăng Let Mâu Geh Ndrui, jêng nar bu nkhĭt kon biăp rƀŭn Nau Găn, phung oh mon lah ma Brah Yêsu: “Ta ntŭk Nơm Nti ŭch hên hăn jêh ri nkra rƀŭn Nau Găn?”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹² Ta nar ntơm ndrăp nhêt ƀŭn nŭmpăng mâu geh ndrui, jêng nar bu nkhât kon be biăp ma jan brah gay ma nhêt ƀŭn n'hot, jêh ri mpôl oh mon ôp Brah Yêsu: “Hơi Kôranh, ah ntŭk May ŭch ăn hên ndrăp ma May nhêt sông ƀŭn n'hot dja mêh?”

Bunong

¹² តា​នារ​នតើម​នទ្រាប់​ញេត​បុន​នុមពាង់​មោ​គែស​នទ្រូយ ជេង​នារ​ឞូ​ងខឹត​ក៝ន​ឞែ​ឞ្យាប់​មា​ជាន​ឞ្រាស​គៃ​មា​ញេត​បុន​នហ៝ត ជេសរី​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​អោប​ឞ្រាស​យេឆូ  ៖ “ហើយ​កោរាញ អាស​នតុក​មៃ​អុច​អ៝ន់​ហេន​នទ្រាប់​មា​មៃ​ញេត​ឆោង​បុន​នហ៝ត​អ្យា​មេស?”

Markôs 14:12 Iomraidhean Croise

Nau Ngluh Êjipt 12:18

Ntơm bơh mhaơ nar jât ma puăn khay nguay ăn khân may mra sa piăng let mâu geh ndrui kŏ tât mhaơ ta nar bar jât ma nguay khay nĕ.

Nau Ngluh Êjipt 12:6

djôt prăp păng tât ta nar jât mpuăn khay aơ; nây jêng nar ma lĕ phung Israel tâm rƀŭn mra nkhĭt mpa kêng măng.

Nau Ngluh Êjipt 12:8

Tâm măng nây khân păng mra sa puăch nđông ta ŭnh nđâp piăng let mâu geh ndrui jêh ri trao tăng.

Nau Ngluh Êjipt 13:3

Y-Môis lah ma phung ƀon lan: “Ăn khân may ndray nar aơ, yorlah aơ jêng nar Brah Yêhôva dŏng mpang ti nau brah gay djôt khân may luh bơh n'gor Êjipt, jêng luh bơh ngih dĭk bu, lơi sa ôh piăng let geh ndrui.

Mathay 3:15

Brah Yêsu plơ̆ lah: “Aƀaơ aơ ƀư hom, yorlah phung he ŭch ƀư lôch lĕ rngôch nau sŏng srăng.” Pôri, Y-Yôhan tông nau Păng lah.

Markôs 14:1

Hôm bar nar ma tât rƀŭn Nau Găn jêh ri rƀŭn Piăng Let Mâu Geh Ndrui, phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung kôranh nchih samƀŭt joi trong gay nhŭp jêh ri nkhĭt Brah Yêsu.

Markôs 14:11

Tăng nau nây khân păng răm maak ngăn, jêh ri ton ăn prăk ma Y-Yuđas. Y-Yuđas joi mông găl gay rlăng jao Păng.

Markôs 14:13

Păng prơh bar hê oh mon păng hăn jêh ri lah: “Lăp hom tâm ƀon, geh du huê bunuyh mbăk yăng dak mra mâp khân may. Hăn hom tĭng păng;

Galati 4:4

Ƀiălah tơlah tât nar tâm nal, Brah Ndu njuăl Kon Păng tât, tă bơh ma du huê bu ur deh, deh luh tâm dâng nau vay,

Nau Vay Nkah Tay 16:5

Khân may kŏ mâu dơi đŏng nhhơr mpa ƀư brah Nau Găn tâm ăp rplay ƀon Yêhôva Brah Ndu hŏ ăn jêh ma khân may,